Korina tells Akilas that Konstantis is Zoi's lover, he brings them face to face with each other and also Droso learns it. Asimina and Petros try to deceive Ntounias. Zahos admits to Lambros how feels about Eleni and challenges him openly.
Meletis and Myrsini are outraged by Konstantis and Droso's marriage. The embezzlement of the project's money by Akilas becomes known. Lambros asks Eleni about Zahos and in turn she asks Zahos to be held accountable for what he caused.
Droso asks Konstantis to give her some time and Asimina divorces Petros. Lambros fights with Eleni over the issue of Zahos and he expels his mother from Diafani. Akilas threatens Myrsini and Doukas not to oppose him at the airport plan.
January 8, 1968 and the airport works' inauguration takes place in Larisa. Lambros' application for his re-employment as a teacher is rejected. Babis and Lefteris return to Diafani on leave due to holidays from the army. Lambros joins EAK.
Akilas' plan is to expropriate the whole Diafani in order to build the airport there. Droso was offered to be a star in a movie. Eleni undertakes the cooperation with the camps through Zahos, while Rena learns who is Sergios' mother.
Nikiforos intends to be engaged to Rena and announces it to Asimina. Aggelos tries to convince Thanasis that he is with Avantes to manage to expose them. Droso takes the lead role in the film. Asimina returns to her job in the newspaper.
Zoi after confessing that she imprisoned Akilas, tries to strangle him and seeks to hide at Konstantis' house, while Emilia saves his life. Asimina sees Nikiforos' and Rena engagement and collapses. Akilas orders the death of Konstantis.
Back in 1940, Akilas' first acquaintance with Zoi. In 1942, we see his torture by the Germans, how he acquired his sadistic sex habits and Filippos' murder who is Korina's real father. Today, Konstantis falls into Akilas' ambush of death.
Doukas asks Diafaniotes to cooperate against Akilas' plan. Konstantis is in the hospital. Everyone suspects that Akilas is responsible for Konstantis' situation and Meletis is looking for evidence. Akilas admits about the airport's plan.
Diafaniotes went to a lawyer for the airport plan. Zoi loses the lawsuit for precautionary measures against Akilas. Konstantis left from the hospital. Stamatis returned to Diafani with Zaharias. The council supports the airport plan.
Eleni learns that Lambros became a member of EAK. Akilas threatens Lefteris to persuade Zoi to return home. Asimina takes the blame with the newspapers, in order to escape Lambros. Meletis expels Akilas and his family from his house.
Zoi returns to Akilas for the sake of her son. Lambros admits to his family that he isn't going to stop participating in EAK for any reason. Eleni is arguing with Lambros, while she learns that she has probably got pregnant at last.
The two families are engaged Nikiforos and Rena. Eleni officially learns from the doctor that she is pregnant and wants to keep it secret from Lambros for the 1st quarter. Petros falls into Ntounias and Zahos' trap to close his newspaper.
Droso's arrival in the engagement upsets the balances with Rena and Myrsini, but without this stopping the ceremony. Petros is being referred to trial. The children at school rebel against Emilia to defend Zaharias and she gets angry.
Aggelos' plan to approach Thanasis succeeds. Akilas builds new offices in Diafani. Droso expresses to Nikiforos her doubts about Rena. Doukas asks to ally with Eleni against Akilas, while Louvaris' corpse can turn everything upside down.
Alkis sues Kyriakos for beating him. Pinelopi meets Spanos and makes sure that Doukas is to blame for her husband's murder. Diafani voted in favor of working with Doukas against Akilas. Zahos investigates Akilas' financial irregularities.
The children are rebelling against Emilia again. Diafaniotes meet the grand attorney of Doukas. Doukas' lawyer leaves him. Meletis sets up an ambush on Aggelos. Akilas is with his back to the wall in front of the upcoming financial audit.
Eleni admits to Asimina that she is pregnant, while Nikiforos tells Sergios that he'll marry Rena and Panagiotis admits to Prokopis that he is in love with Violeta. Antigoni seeks the truth about the murders that Doukas is accused of.
Zahos arrests Akilas. Akilas agrees to return the stolen money to avoid going to jail. Emilia expels Sergios from school and he asks to stay with his grandparents. Akilas desperately sells everything to pay off his debts.
Petros and Lambros' plan to learn information about Karavias begins to bear fruit. Meletis turns his back on Akilas openly, while the whole Diafani is legally against him. Pinelopi, spying on Roidis, sees him being financed by Meletis.
Lakis learned Petros and Lambros' true purpose. Akilas proposed to Doukas to become chairman of the airport board and he seeks the help of Myrsini and his sons. Pinelopi approaches Meletis with purpose of learning about Doukas' murders.
Lakis gave an important clue about the murders on the mountain to Petros and Lambros and all together seek to find where the corpses are buried. Korina went to hear Babis sing again. Aggelos must pass his second very hard test of Avantes.
Meletis exposes Aggelos and expels him once and for all. Asimina writes an article about the conditions in Leros with information from Prokopis. Akilas, behind everyone's back, arranges for the ministry to approve the airport in Diafani.
Zahos gets a promotion and becomes a lieutenant colonel. Petros believes that the murdered were taken to the cemetery and is looking for information. Lambros helps Asimina for her article and Eleni tells him about her pregnancy.
Sevastoi has a month deadline to find another place where the airport can be located, while Doukas became the project's main shareholder. Lambros is crazy about becoming a father. Nikiforos is worried about Asimina's resistance actions.
Petros' newspaper reopens. Papa-Grigoris helps EAK to find out if the corpses were buried in the nearby cemetery. Ourania is thinking of divorcing and marrying Alkis. Zahos learns Eleni's pregnancy and asked to be transferred to Athens.
Everyone together celebrate in Pandora the arrival of Eleni and Lambros' baby. Zahos announces to the cafe that he'll leave permanently for Athens. Nikiforos praises Asimina and wants to help EAK. Myrsini secretly collaborates with Akilas.
Akilas upsets Diafani for the money that little Vamvakas stole from him. Eleni asks Zahos for help, while Papa-Nikolas decides to help them and as a result to find where they are buried. Karies' cooperative is negative to Doukas' proposal.
Konstantis, with Eleni's help, tries to persuade Karies' cooperative to cooperate with a lure the return of their fields in Diafani. Zahos' plan to reveal the killers of the five on the mountain is underway and ready to bear fruit.
The police arrested those whom Akilas sent to the cemetery to disappear the corpses. Emilia tries to imprison Akilas and for this approaches Kalogeras. Karies' cooperative asks Sevastoi to admit the fire in Diafani in order to cooperate.
Xanthos' plan brings Thanasakis to a standstill. Akilas is always one step ahead with Myrsini's help and the plan for the airport in Karies collapses. Zahos is determined to solve the case and with Petros' help meets the connecting link.
Akilas tells Antigoni about Doukas' crimes. Thanasakis and the rest of the detainees were forced to confess the murders. Zahos is determined and arrives at the prime minister's office to verify the truth, even risking his life.
Antigoni shows her intention to Pinelopi to report Doukas. Petros and the others are exposed and Xanthos prepares for revenge. Pinelopi continues her plan to learn information by approaching Meletis. Zahos is with his back to the wall.
Prousalis is demoted, Papa-Grigoris is involved in a set up scandal, Kyriakos is fired from the position of mayor and Lefteris takes his place. Eleni loses army's contract, Antigoni divorces Doukas and Zahos loses his military position.
Zahos threatens Ntounias to regain his rank and Akilas threatens Stamatis for the money that was stolen from him. Petros and Lambros are hiding Argyris who escaped from prison. Zoi and Emilia prepare their plan in Athens against Akilas.
Meletis learns Myrsini's collaboration with Akilas and decide to trick him together. Zahos seeks to find his right. Thanasakis after the discussion with his father decided to say that he is innocent and to incriminate Meletis and Akilas.
Zahos finds out who set it up for him and tries to expose them. Myrsini continues to misinform Akilas, while Konstantis learns that Rena was behind the set photos of Droso. Meletis and Akilas are arrested for the murders on the mountain.
Zahos goes astray to find out who is hiding behind the one who involved him. Emilia executes her plan to destroy Akilas in Athens with the help of Zoi. Everyone is having fun at Droso and Konstantis' engagement, while Zahos is kidnapped.
Xanthos tortures Zahos to stop him and persuade him to go away. All is worried for Zahos, while Eleni and Lambros save him again, who is severely beaten. Petros learns and tells all, that the pretext of colonels' dictatorship was pretense.
Zoi from the cross that Korina wore, confirmed that Akilas had killed Filippos. Akilas arranged for his release with Meletis. Petros meets his brother's informant girl. At the carnival party, Nikiforos and Asimina come dangerously close.
Thanasakis was released. Zahos is acquitted of his charges and was given to him a transfer to Cyprus. An unexpected development changes Nikiforos' plans for Rena. Zoi acquires an envelope that burns Akilas. Doukas re-enters in dark paths.
Zahos meets Lemonis to help EAK, who treats him suspiciously. Meletis puts into action Doukas' plan, to make the airport in Karies. Ourania and Kyriakos got their divorce. Petros with the others are in an unexpected ambush.
All believes that Doukas is responsible for Karies' fire and Eleni attacks him. Stamatis takes the money from the hiding place and wants to leave. Zahos and Lambros go down to Athens, while Akilas talks to Doukas about Myrsini's betrayal.
Myrsini confirmed that Akilas organized the attack against Konstantis and is preparing for her revenge. Doukas exposes Myrsini for her betrayal, manages to become the airport in Karies and intends to transfer everything to his children.
Stamatis returned to Diafani for his son's sake and returned the money. Sevastos brothers decided to accept the property given to them by their parents. Lambros and Zahos' meeting with Tassios brings them to a major breakthrough.
Panagiotis confesses his one-sided love to Violeta. Ourania leaves for an excursion with Alkis. Akilas sets a trap for Kyriakos and Stamatis. Meletis sees Babis with his wife in Larissa. Lambros and Zahos are looking for Xanthos' brother.
Kyriakos confessed to Akilas where his stolen money was and decided to leave for America. At Mortzos' funeral, Akilas openly attacked Sevastos' brothers and accuses Doukas of making threats against him. Ntounias invaded the hideout of EAK.
Lambros approached Thodoros Xanthos, who was distant. Meletis talks to Korina about her relationship with Babis and asks her for a divorce. Xanthos' exhibition in Ntounias' hands puts Eleni, Prokopis, Zahos and Lambros in immediate danger.
Myrsini goes out on a date with Themis and Doukas learns it a bit later. Thodoros Xanthos promises Lambros and Zahos that he will steal his brother's original report and give it to them. Petros is playing his last card against Ntounias.
Petros' threat takes place temporarily. Ourania reconsiders if she really wants to leave for America. In an unexpected meeting, Myrsini sees how much looks like Pinelopi in reality. Thodoros Xanthos was caught in the act by his brother.
6.2/10 (9)
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Top Gap
By what name was Wild Bees (2019) officially released in India in English?