Series Directed by
| Frédéric Nassif | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Monic Néron | ... | (journalist) (1 episode, 2019) |
| Manuelle Légaré | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
| Monic Néron | ... | Animatrice / ... unknown episodes | |
Series Produced by
| Frédéric Nassif | ... | réalisateur (1 episode, 2019) |
| Guillaume Lespérance | ... | producer (unknown episodes) |
| Manuelle Légaré | ... | producer (unknown episodes) |
| Jean-Philippe Morin | ... | coordinating producer (unknown episodes) |
| Caroline Théroux | ... | coordinating producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Beyries | ... | (unknown episodes) |
Series Cinematography by
| Pierre-Étienne Bordeleau | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Maxime Corbin | ... | (unknown episodes) |
| Martin Gagnon | ... | (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Marie-Christine Lance | ... | assistant director (unknown episodes) |
| Sophie Morasse | ... | first assistant director (unknown episodes) |
Series Sound Department
| Patrick Rioux | ... | re-recording mixer (1 episode, 2019) |
| Carl-Andre Hernandez | ... | sound (unknown episodes) |
| Christine Lebel | ... | sound (unknown episodes) |
| Chantal Rhéaume | ... | sound (unknown episodes) |
Series Additional Crew
| Denise Beaugrand-Champagne | ... | researcher (unknown episodes) |
| Marie-Pierre Duval | ... | researcher (unknown episodes) |
| Manuelle Légaré | ... | researcher (unknown episodes) |
| Ann Mill | ... | researcher (unknown episodes) |
