S14.E6 ∙ Altered ExpectationsEven with their healthy budget, a picky couple feels the sting of Atlanta's red-hot property market.