Directed by
Manuel Fernández-Valdés | ... | (directed by) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Manuel Fernández-Valdés | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Mónica Valenciano | ... | Self | |
Raquel Sánchez | ... | Self | |
Marianela León | ... | Self | |
Norma Kraydeberg | ... | Self | |
Cristina Carroquino | ... | Self | |
Manuel Fernández-Valdés Rodríguez | ... | Self | |
Ester Rodríguez Sánchez | ... | Self | |
Enrique Baró Ubach | ... | Self |
Produced by
Eduardo Morales Arranz | ... | assistant producer |
Mateo Feijóo | ... | delegate producer |
Manuel Fernández-Valdés | ... | producer |
José Ramón Leboreiro | ... | assistant producer |
Clara Rodríguez Navarro | ... | assistant producer |
Yolanda Rodríguez | ... | head of production |
Music by
Isasa | ... | (original music by) |
Cinematography by
Jacobo Martínez | ... | director of photography |
Editing by
Andrés Federico González | ... | (edited by) |
Second Unit Director or Assistant Director
Galder Arriaga | ... | assistant director |
Sound Department
Álex F. Capilla | ... | Foley recording |
Alberto García Altez | ... | sound |
Francesco Lucarelli | ... | re-recording mixer / sound editor |
Kaihiamarú Martínez | ... | foley artist (as Kaihiamaru Martinez) |
Juan Montoto Ugarte | ... | production sound mixer |
Visual Effects by
Ximo Michavila | ... | colorist |
Camera and Electrical Department
Borja Donoso | ... | second assistant camera |
Stefano Lombardo | ... | assistant camera |
Alberto Meloni | ... | digital imaging technician |
Enrique Molina | ... | d.i.t |
Eduardo Moreno | ... | electrician |
Sebastián Osinaga | ... | electrician |
José Luis Pina | ... | second assistant camera |
Gon R. Nión | ... | additional camera |
Eduardo Rovira | ... | assistant camera |
Tadzio Salgado | ... | assistant camera |
Julio César Tortuero | ... | second assistant camera |
Editorial Department
Elena Araco | ... | mastering |
Juanjo Carretero | ... | digital cinema director |
Luis Escalada | ... | mastering |
Fernando González | ... | data management |
Karim Lemrini | ... | data management |
Paula Lidón Cañada | ... | post-production coordinator |
Mario Martínez Duque | ... | on-line editor |
Ximo Michavila | ... | colorist |
Ester Pericas | ... | mastering |
Pablo Polo | ... | mastering |
Antonio Pérez Garvín | ... | post-production coordinator (as Antonio Pérez-Garvín) |
Ricardo Real | ... | data management |
Vanessa Ruiz-Larrea | ... | business manager |
Guillermo Villar | ... | assistant editor |
Manuel Vázquez | ... | data management |
Music Department
Ramón A. Moreira | ... | music recordist |
Transportation Department
Pedro Medina | ... | camera truck driver |
Additional Crew
Rafael López Manzanara | ... | Production advisor |
Thisismaurix | ... | title & graphic design |
Thanks
Ramón Campos | ... | very special thanks |
Teresa Fernández-Valdés | ... | very special thanks |