Edit
"Pokémon" End of a Journey, and Then the Start of a Journey! (TV Episode 2006) Poster

(TV Series)

(2006)

Full Cast & Crew

Directed by 

Norihiko Sutô ... (as Norihiko Sudo)
Kunihiko Yuyama
Lotte Horlings ... (voice director NL)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Jun'ichi Masuda ... (creator) (as Junichi Masuda)
Ken Sugimori ... (creator)
Satoshi Tajiri ... (based on a story by)
Satoshi Tajiri ... (creator)

Cast (in credits order)  

Sarah Natochenny ... Ash Ketchum / Delia Ketchum (voice)
Michele Knotz ... May / Jessie / Nurse Joy (voice) (as Michelle Knotz)
Kayzie Rogers ... Max / Eevee / Wobbuffet (voice) (as Jamie Peacock)
James Carter Cathcart ... James / Gary Oak / Professor Oak / Meowth / Swellow / Blaziken / Munchlax (voice) (as Billy Beach)
Bill Rogers ... Brock / Sceptile / Corphish / Electivire / Pokédex (voice)
Rodger Parsons ... Narrator (voice)
Ikue Ôtani ... Pikachu (voice) (as Ikue Ohtani)
Craig Blair ... Tracey Sketchit / Contest Host (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Tomoe Hanba Tomoe Hanba ... Zenigame (voice)
Megumi Hayashibara ... Musashi (voice)
Inuko Inuyama ... Nyarth (voice)
Kaori Kaori ... Haruka (voice)
Yûko Kobayashi Yûko Kobayashi ... Shigeru Okido (voice)
Katsuyuki Konishi ... Bursyamo (voice)
Rica Matsumoto ... Satoshi (voice)
Shin'ichirô Miki ... Kojiro (voice)
Daisuke Sakaguchi ... Usohachi (voice)
Chie Satô Chie Satô ... Gonbe (voice) (as Chie Satou)
Tomokazu Seki ... Kenji (voice)
Masami Toyoshima Masami Toyoshima ... Hanako (voice)
Yûji Ueda ... Takeshi (voice)
Kyôko Yamada Kyôko Yamada ... Masato (voice)
Yuriko Yamaguchi ... Joi (voice)
Unshô Ishizuka ... Forretress (voice) (uncredited)
Miyako Ito ... Aipom (voice) (uncredited)
Kenta Miyake ... Donphan (voice) (uncredited)

Cinematography by 

Motoaki Ikegami
Hisao Shirai

Sound Department 

Alon Namdar ... re-recording mixer / sound effects editor / sound recording engineer

Additional Crew 

Armen Mazlumian ... voice director

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed