Alex's company puts her up at a new luxury apartment building with a number of high-profile residents that the family is eager to take advantage of; Phil is on a mission to review the restaurant's famous sliders for his food blog.
Phil pays a visit to his dad after hearing some concerning news about him; Jay gives Claire and Mitch a bunch of their old childhood memorabilia that triggers them to reevaluate a long-held story about their first family vacation.
Mitchell learns a valuable lesson when a former resident of the house shows up unexpectedly; the Dunphy's old neighbor-turned-tech-titan, Kenneth, comes to visit with a big surprise for Phil; Manny's dad has a big opportunity for his son.
The Pritchett-Dunphy-Tucker clan heads to Paris so Jay can accept a lifetime achievement award for his work in the closet industry; Claire has a secret rendezvous; Cam finally gets a chance to perform as Fizbo on the streets of Paris.
Phil and Claire take Haley and Dylan to dinner to reassure them they are not bad parents; Mitch and Cam chaperone on Lily's first date; Jay and Gloria attend Joe's school play.
Claire lands an interview for her dream job but is thwarted on her way to the interview by Phil's tricky staircase; Cam and Mitch debate the pros and cons of adopting another baby.
Mitchell is having a hard time letting go of his old life and Gloria steps in to help him; Haley, Luke and Alex decide to throw a party at the Dunphy house when Claire and Phil leave for a trip; Dylan's mom takes the twins for the night.
Mitchell and Cam settle into their new normal; Phil and Claire decide that one of the kids needs to move out; as Gloria becomes more successful at work, she notices Jay and the kids don't seem to need her as much.
Phil and Claire tell their kids that one of them have to move out as there is not enough room for 3 adult children and grand kids anymore. Cam is offered his dream job and Jay attempts to learn how to speak like a true Colombian.