Directed by
| Daniel Grou | ... | (as Podz) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Claude Lalonde | ... | (written by) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Laurence Gendron | ... | producer assistant |
| Pierre Gendron | ... | producer |
Cinematography by
| Bernard Couture | ||
Editing by
| Valérie Héroux | ||
Casting By
| Nathalie Boutrie | ... | (casting by) |
Production Design by
| Gilles Aird | ||
Set Decoration by
| Frédérique Bolté | ||
| Pascale Deschênes | ... | set decorator |
Makeup Department
| C.J. Goldman | ... | special makeup effects artist |
| Marlène Rouleau | ... | makeup department head |
Production Management
| Erik Daniel | ... | post-production supervisor |
| Christian Ménard | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Yanick DiVito | ... | third assistant director |
| Sylvie Perron | ... | first assistant director |
Art Department
| Elise de Blois | ... | props master |
Sound Department
| Rachelle Bergeron | ... | audio post-production coordinator |
| Stéphane Bergeron | ... | re-recording mixer |
| Guillaume Boursier | ... | sound supervisor |
| Yann Cleary | ... | sound mixer |
| Marie-Josée Dupont | ... | assistant re-recording mixer |
| Robert LaBrosse | ... | sound designer |
| Jacques Plante | ... | adr supervisor |
| Vincent Riendeau | ... | assistant re-recording mixer |
Visual Effects by
| Simon Devault | ... | compositor: Rodeo FX |
| Nina Fallon | ... | visual effects producer: Rodeo FX |
| Ara Khanikian | ... | compositor: Rodeo FX |
| Sébastien Moreau | ... | visual effects supervisor: Rodeo FX |
| Josiane O'Rourke | ... | visual effects coordinator: Rodeo FX |
| Frederic St-Arnaud | ... | matte painter: Rodeo FX |
| Benoit Touchette | ... | operations manager: Rodeo FX |
Stunts
| Jean Frenette | ... | stunt coordinator |
| Jean-Francois Lachapelle | ... | stunt performer |
| Héléna Laliberté | ... | stunt double |
Camera and Electrical Department
| Jean-François Abran | ... | lighting technician |
| Sylvain Bernier | ... | chief lighting technician |
| Pierre Malo | ... | electrician |
Casting Department
| Johanne Titley | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Jean-François Desjardins | ... | key costumer |
Editorial Department
| Jessica Fortin-Simard | ... | film transfer |
| Serge Harvey | ... | di editor |
| Nicolae Ilies | ... | digital colorist |
Script and Continuity Department
| Rick Cranford | ... | script coordinator |
Additional Crew
| Jean-Francois Hall | ... | figurant |
| Nathalie Jean | ... | production coordinator |
