Directed by
| Sebastián Borensztein | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Sebastián Borensztein | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Daniela Alvarado | ... | delegate producer |
| Mariela Besuievsky | ... | executive producer |
| Pablo Bossi | ... | producer |
| Juan Pablo Buscarini | ... | producer |
| Isabel García Peralta | ... | co-producer |
| Gerardo Herrero | ... | producer |
| Axel Kuschevatzky | ... | producer |
| Marcelo La Torre | ... | line producer |
| Carlos Mentasti | ... | associate producer |
| Ben Odell | ... | producer |
Music by
| Lucio Godoy | ... | (original music by) |
Cinematography by
| Rodrigo Pulpeiro | ... | (as Rolo Pulpeiro) |
Editing by
| Pablo Barbieri Carrera | ||
| Fernando Pardo | ||
Production Design by
| Laura Musso | ||
Art Direction by
| Laura Musso | ||
Set Decoration by
| Laura Musso | ||
Makeup Department
| Kenyar Padilla | ... | hair stylist |
| Antonia Pérez | ... | makeup artist |
| Lucila Robirosa | ... | makeup artist |
Production Management
| Josean Gómez | ... | production manager |
| Daniel Martínez | ... | post-production manager |
| María Merediz | ... | post-production manager |
| Maria Vacas | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marlene Grinberg | ... | trainee assistant director |
| Angie Paúl | ... | second assistant director (as Angie Paul) |
| Jaume Quiles | ... | second assistant director |
| Alejandra Uz | ... | assistant director (as Maria Alejandra Uz) |
Art Department
| Mario Jiménez | ... | props |
| Mario Luján | ... | props |
| Oriel Pérez | ... | props |
| Ángel Sarrión | ... | set dresser |
Sound Department
| Vicente D'Elia | ... | sound mixer |
| Eduardo Esquide | ... | sound |
| Diego Garrido | ... | re-recording mixer |
| Mario González | ... | mixer assistant |
| Sergio González | ... | assistant sound editor |
| Felix Rost | ... | adr recordist |
| Carlos Schmukler | ... | supervising sound editor |
| Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
Special Effects by
| Marcelo Firmano | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Patricio Barreiro | ... | digital compositor |
| Juan Jose Elias | ... | visual effects supervisor (as Juan Elias) |
| Lucía Guerra Diaz | ... | digital compositor |
| Joaquín García Mateos | ... | compositor (as Joaquin Garcia) |
| Juan Martin Miyagi | ... | 3d artist (as Juan Martón 'Yomi' Miyagi) |
| Pablo F. Molina | ... | 3d artist |
| Mariela Nussembaum | ... | compositor |
| Laura Pino | ... | digital compositor |
| Silvina Pino | ... | digital compositor |
| Ferran Piquer | ... | digital intermediate supervisor |
| Nerina Sanchez | ... | color grading Scratch / conform Scratch |
| Alejandro Valente | ... | post production director / visual effects supervisor |
| Virginia Vallés | ... | Scratch assistant |
Stunts
| Marcelo Firmano | ... | stunt coordinator / stunt driver / stunt rigging coordinator |
Camera and Electrical Department
| Pablo Bernst | ... | electrician |
| Fernando Blanc | ... | focus puller |
| Miguel Caram | ... | additional camera operator |
| Gaston Guisado | ... | second camera operator |
| Gabriel Kerbs | ... | electrician: additional |
| Germán Lorenzo | ... | camera: making of |
| María Fernanda Mallo | ... | first assistant camera: second unit (as Fernanda Mallo) |
| Diego Mendizábal | ... | second assistant camera |
| Alex Pastor | ... | video assist (as Alejandro Pastor) |
| Sergio Piñeyro | ... | gaffer |
| Javier Portabales | ... | electrician |
| Daniel Puyol | ... | electrician |
| Jorge Coki Tristán | ... | key grip |
| Gustavo Triviño | ... | steadicam operator |
| Sergio Vellisco | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Alejandra Albert | ... | seamstress assistant |
| Angela O. Ibáñez | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
| Beto Acevedo | ... | film lab supervisor |
| Laura Giménez | ... | assistant editor |
| Pedro Lozano | ... | post-production coordinator |
| Sanchez Nerina | ... | colorist / on-line editor |
| Nerina Sanchez | ... | colorist / on-line editor |
| Virginia Vallés | ... | assistant on-line editor |
Music Department
| Dario Eskenazi | ... | composer: additional music / performer: piano |
| Eric Claus Kuschevatzky | ... | Trailer music (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Avelina Prat | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Agustin Bossi | ... | making of |
| Patricia Echevarría | ... | marketing director |
| Aitana Sánchez | ... | production coordinator |
Thanks
| Clara Ambrosoni | ... | thanks |
| Pablo Barbieri Carrera | ... | thanks |
| Mariano Galperín | ... | thanks |
| Alejandro Lerner | ... | thanks |
| Sebastian Perillo | ... | thanks |
| Lucía Puenzo | ... | thanks |
| Eric Rovner | ... | thanks |
| Monica Slafman | ... | thanks |
| Verónica Tirone | ... | thanks |
| Lorena Ventimiglia | ... | thanks |
