Directed by
Seiji Arihara |
Writing Credits
Kayoko Ebina | ... | (original story) |
Toshiaki Imaizumi | ... | (screenplay) |
Cast
Produced by
Hiromasa Hashimoto | ... | executive producer |
Satoshi Itô | ... | executive producer |
Tokumaru Kuniyasu | ... | executive producer |
Toyoharu Nishimura | ... | executive producer |
Yoshiaki Seto | ... | executive producer |
Tetsuo Terashima | ... | planner |
Eiji Toriyama | ... | planner |
Music by
Reijirô Koroku | ... | (as Reijiro Koroku) (original music by) |
Cinematography by
Hiroshi Isagawa | ... | director of photography |
Editing by
Yukiko Itô | ||
Harutoshi Ogata | ||
Fumihiro Suekichi |
Art Direction by
Shichirô Kobayashi |
Production Management
Toshiyuki Morii | ... | assistant production manager |
Takahiro Okao | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Takashi Asami | ... | unit director |
Art Department
Seiji Arihara | ... | storyboard artist |
Yûko Nishikawa | ... | color key |
Sound Department
Susumu Aketagawa | ... | sound director |
Kunio Andô | ... | sound recordist |
Shizuo Kurahashi | ... | sound effects: Sound Box |
Masafumi Mima | ... | sound production supervisor |
Katsumi Muro | ... | recording assistant |
Special Effects by
Makoto Nishiyama | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Masaaki Fujita | ... | photography |
Junji Furuyama | ... | photography |
Yôichi Gotô | ... | photography |
Nobuo Koyama | ... | photography |
Junji Kunokihara | ... | photography |
Hiroyuki Sato | ... | photography |
Hideo Suzuki | ... | photography |
Toshiaki Yamaguchi | ... | photography |
Animation Department
Hisashi Abe | ... | key animator |
Miki Aihara | ... | cel painter |
Tomie Akiho | ... | background artist |
Harue Andô | ... | cel painter |
Sumiko Anzai | ... | inbetween artist |
Masayuki Arai | ... | inbetween checker |
Sonny Baron | ... | cel painter |
Eun Hee Choi | ... | cel painter |
Hye Ryeon Choi | ... | cel painter |
Yeon Mi Choi | ... | inbetween artist |
Kôji Endô | ... | inbetween artist |
Chinami Fujikawa | ... | cel painter |
Akihiro Fukui | ... | inbetween artist |
Naoko Furuya | ... | cel painter |
Shunsuke Harada | ... | inbetween artist |
Etsuko Hasegawa | ... | cel painter |
Toshitaka Hayami | ... | key animator |
Toshitaka Henmi | ... | key animator |
Takashi Hirabayashi | ... | inbetween artist |
Kumiko Hirama | ... | inbetween artist |
Kôji Hirota | ... | inbetween artist |
Mieko Hiruma | ... | cel checker |
Hiromi Iida | ... | cel checker |
Junko Isaka | ... | inbetween artist |
Kiyoto Ishino | ... | inbetween artist |
Kazunori Iwakura | ... | inbetween artist |
Yôko Iwasaki | ... | key animator |
Ja Hyang Jeong | ... | cel painter |
Hiroshi Kagawa | ... | key animator |
Michiko Kaneko | ... | inbetween artist |
Kenji Katô | ... | background artist |
Masami Katô | ... | cel painter |
Kôji Kawasaki | ... | inbetween artist |
Jun Kiguchi | ... | inbetween artist |
Emiko Kikuchi | ... | cel checker |
Oe-suk Kim | ... | cel painter |
Shinji Kimura | ... | background artist |
Fumiko Kitazaki | ... | cel painter |
Masahiro Kitazaki | ... | assistant animation director / key animator |
Mitsuyo Kobayashi | ... | background artist |
Kimitoshi Koizumi | ... | inbetween artist |
Hiroshi Kuchinashi | ... | inbetween artist |
Reiko Kuwahara | ... | inbetween artist |
Young Ja Lee | ... | cel painter |
Hideaki Matsuda | ... | key animator |
Yun Cheon Mi | ... | cel painter |
Keiko Miyashita | ... | cel checker |
Shintarô Muraki | ... | key animator (as Shintaro Muraki) |
Yukiko Nagahama | ... | cel painter |
Midori Nagaoka | ... | inbetween artist |
Sanae Nakagawa | ... | inbetween artist |
Kiyotaka Nakahara | ... | inbetween artist |
Akiko Nakamura | ... | inbetween artist |
Yôko Nakamura | ... | inbetween artist |
Chizuko Nakanishi | ... | cel painter |
Hideyuki Nasu | ... | inbetween artist |
Masaki Nogami | ... | inbetween artist |
Naoko Noguchi | ... | inbetween artist |
Naomi Noguchi | ... | cel painter |
Young Ran Oh | ... | cel painter |
Kazumasa Okumura | ... | inbetween artist |
Takaya Ono | ... | animation director / character designer |
Yûko Ozeki | ... | cel painter |
Bo Ha Park | ... | cel painter |
So Young Park | ... | cel painter |
Roy Richards | ... | cel painter |
Yûko Rikiishi | ... | inbetween artist |
Fumihide Sai | ... | key animator |
Masakazu Saitô | ... | inbetween artist |
Shun'ichi Sakai | ... | key animator |
Hiromi Sakurazawa | ... | inbetween artist |
Susan Sapinosa | ... | cel painter |
Kyôko Satô | ... | inbetween checker |
Shigeki Satô | ... | inbetween checker / key animator (as Shigeki Sato) |
Yasuyo Satô | ... | cel painter |
Mieko Seki | ... | cel painter |
Atsushi Sekiguchi | ... | inbetween checker |
Akemi Sekine | ... | cel checker |
Seong Cheon Seo | ... | inbetween artist |
Takayuki Shimura | ... | inbetween artist |
Yoshihiro Shintani | ... | cel painter |
Keiko Shirai | ... | inbetween checker |
Kumiko Shishido | ... | key animator |
Ok Bun Song | ... | inbetween artist |
Yukie Takahashi | ... | inbetween artist |
Mineko Takaishi | ... | cel painter |
Satomi Takamatsu | ... | cel painter |
Yûko Takarada | ... | cel checker |
Masami Takebuchi | ... | inbetween artist |
Yoshihiro Takeda | ... | key animator |
Akemi Tamura | ... | cel painter |
Satomi Tamura | ... | cel painter |
Hideki Tani | ... | inbetween artist |
Chigusa Terada | ... | key animator |
Masako Terada | ... | inbetween artist |
Kazuyuki Toshida | ... | key animator |
Atsuko Tsuda | ... | cel painter |
Junko Tsutsumi | ... | inbetween artist |
Yasumitsu Ueki | ... | cel painter |
Chie Uratani | ... | assistant animation director / key animator |
Tomoko Yamada | ... | inbetween artist |
Aki Yamagata | ... | inbetween checker |
Mineko Yamaguchi | ... | cel painter |
Osamu Yamaguchi | ... | inbetween artist |
Miyuki Yamashita | ... | inbetween artist |
Norio Yazawa | ... | key animator |
Hiroe Yokomachi | ... | inbetween artist |
Toshiyoshi Yoshida | ... | key animator |
Eun Ah Yun | ... | inbetween artist |
Takeshi Ôkubo | ... | cel painter |
Kazuko Ômura | ... | cel painter |
Tamiko Ôtsu | ... | cel painter |
Mitsuko Ôyake | ... | key animator (as Mitsubu Ohya) |
Music Department
Katsue Iimura | ... | shamisen |
Shigeko Kusuyama | ... | shamisen |
Additional Crew
Kayoko Ebina | ... | coverage assistance |
Yoshihiko Fujioka | ... | coverage assistance: "Kanchû" by Kisaburô Nakane |
Haruhiko Hashiguchi | ... | advertising manager |
Sunao Katabuchi | ... | screen structure |
Tomoko Kurata | ... | children's song |
Akinori Nakajima | ... | still photography |
Ikuko Sasaki | ... | advertising manager |
Toshinori Tomita | ... | production assistant |
Takashi Toyoda | ... | production assistant |