Directed by
Yukina Hiiro | ||
Tsutomu Mizushima | ||
Yasuomi Umetsu | ... | (opening) |
Writing Credits
Clamp | ... | (story) |
Nanase Ôkawa | ... | (screenplay) |
Jun'ichi Fujisaku | ... | (screenplay) (as Junichi Fujisaku) |
Mokona Apapa | ... | (created by) |
Mokona Apapa | ... | (story) |
Satsuki Igarashi | ... | (created by) |
Satsuki Igarashi | ... | (story) |
Kenji Kamiyama | ... | (character) (uncredited) |
Tsubaki Nekoi | ... | (created by) |
Tsubaki Nekoi | ... | (story) |
Nanase Ôkawa | ... | (created by) |
Nanase Ôkawa | ... | (story) |
Jun'ichi Fujisaku | ... | (character) (uncredited) |
Cast
Atsushi Abe | ... | Itsuki Tomofusa (voice) | |
Masumi Asano | ... | Yuka Amino (voice) | |
Chris Burnett | ... | Itsuki Tomofusa (voice) | |
Scott Freeman | ... | Shinichiro Tokizane (voice) | |
Keiji Fujiwara | ... | Tadayoshi Kisaragi (voice) | |
Misato Fukuen | ... | Nene Motoe / Nono Motoe (voice) | |
Todd Haberkorn | ... | Dog (voice) | |
Martha Harms | ... | Yuka Amino (voice) | |
Bill Jenkins | ... | Tadayoshi Kisaragi (voice) | |
Lydia Mackay | ... | Kanako Tsutsutori (voice) | |
Robert McCollum | ... | Fumito Nanahara (voice) | |
Miho Miyagawa | ... | Kanako Tsutsutori (voice) | |
Nana Mizuki | ... | Saya Kisaragi (voice) | |
Kenji Nojima | ... | Fumito Nanahara (voice) | |
Lindsay Seidel | ... | Nene / Nono Motoe (voice) | |
Tatsuhisa Suzuki | ... | Shinichiro Tokizane (voice) | |
Alexis Tipton | ... | Saya Kisaragi (voice) |
Produced by
Justin Cook | ... | producer: FUNimation |
Tetsuya Endô | ... | executive producer (as Tetsuya Endo) |
Ikuko Enomoto | ... | producer |
Gen Fukunaga | ... | executive producer: FUNimation |
Shin Furukawa | ... | producer |
Carly Hunter | ... | producer: FUNimation |
Yoshirô Kataoka | ... | executive producer (as Yoshiro Kataoka) |
Motohisa Kato | ... | producer |
Tôru Kawaguchi | ... | producer (as Toru Kawaguchi) |
Hirô Maruyama | ... | producer |
Katsuji Morishita | ... | executive producer |
Hiroyuki Shimizu | ... | executive producer |
Seiji Takeda | ... | executive producer |
Kyôko Uryû | ... | producer (as Kyoko Uryu) |
Takeshi Yasuda | ... | executive producer |
Yûma Ôgami | ... | animation producer (as Yuuma Oogami) |
Cinematography by
Eiji Arai |
Editing by
Jun'ichi Uematsu | ... | (as Junichi Uematsu) |
Production Management
Yuko Adach | ... | assistant production manager: opening animation |
Momoyo Hosono | ... | assistant production manager |
Atsushi Kobayashi | ... | assistant production manager: opening animation |
Francesco Prandoni | ... | overseas manager |
Yukio Yoda | ... | assistant production manager: ending animation |
Art Department
Yûko Adachi | ... | additional production designer |
Yukina Hiiro | ... | storyboard artist |
Naoko Kôda | ... | prop designer (as Naoko Koda) |
Tsutomu Mizushima | ... | storyboard artist: ending animation |
Narumi Sakai | ... | color designer |
Naoyoshi Shiotani | ... | conceptual designer |
Yasuomi Umetsu | ... | storyboard artist: opening animation / storyboard artist: opening |
Sound Department
Alyssa Galindo | ... | adr engineer |
Tetsuya Gunji | ... | recording assistant |
Yoshikazu Iwanami | ... | sound director |
Jerry Jewell | ... | adr director |
Naoki Kishida | ... | sound production manager |
Yasumasa Oyama | ... | sound effects |
Yui Seko | ... | sound production manager |
Masaki Tsuchiya | ... | sound mixer |
Chikako Yokota | ... | assistant sound director |
Special Effects by
Masahiro Murakami | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Yasuhiko Abe | ... | photographer: Rare Trick |
Eiji Arai | ... | photographer: ending animation |
Yumiko Nakata | ... | photographer |
Hironori Takagi | ... | chief camera operator |
Jun Taniuchi | ... | photographer |
Kazuaki Ôta | ... | photographer: Rare Trick |
Animation Department
Nozomu Abe | ... | key animator: opening animation |
Satsuki Aizu | ... | in-between animator (as Satsuki Aitsu) |
Kazunori Akiyama | ... | key animator: opening animation |
Yukiko Akiyama | ... | key animator: ending animation |
Mokona Apapa | ... | original character design |
Kôichi Arai | ... | key animator: opening animation (as Kouichi Arai) |
Ryô Araki | ... | key animator (as Ryou Araki) |
Naoyuki Asano | ... | key animator: opening animation |
Yukiko Ban | ... | key animator: opening animation |
Kaharu Cho | ... | key animator |
Clamp | ... | original character designer |
Erika Fujita | ... | animation finisher |
Reiko Fujita | ... | key animator |
Yûko Fujita | ... | animation checker: opening animation (as Yuuko Fujita) / animation finisher (as Yuuko Fujita) |
Mai Fukuhara | ... | in-between animator |
Hisaki Furukawa | ... | key animator: opening animation (as Naoya Furukawa) |
Masami Gotô | ... | in-between animator (as Manami Goto) |
Takayuki Gotô | ... | animation director: ending animation / chief animation director / key animator: opening animation |
Hideyuki Hamada | ... | key animator |
Satoyuki Hashimoto | ... | key animator |
Takaaki Hashimoto | ... | key animator |
Aki Hayashi | ... | key animator |
Satsuki Igarashi | ... | original character design |
Yoshiko Inoue | ... | in-between animator |
Keiichi Ishida | ... | key animator: opening animation |
Shinji Itadaki | ... | animation director / key animator: opening animation |
Shûichi Kaneko | ... | key animator (as Shuichi Kaneko) |
Hiroko Kasuga | ... | key animator |
Takahisa Katagiri | ... | key animator: opening animation (as Kiyu Katagiri) |
Yoshie Kimoto | ... | key animator |
Mika Kinoshita | ... | in-between animator |
Kazuchika Kise | ... | character designer |
Shin'ya Kokaji | ... | key animator (as Shinya Kokaji) |
Kyôko Kotani | ... | key animator |
Yasutaka Kubota | ... | key animator |
Yumi Kuroiwa | ... | key animator: opening animation (as Hiromi Kuroiwa) |
Naoko Kôda | ... | key animator: opening animation (as Naoko Yukida) |
Shinji Matsubara | ... | animation finisher |
Keita Matsumoto | ... | key animator |
Tokuyuki Matsutake | ... | key animator: opening animation |
Kayano Mori | ... | in-between animator |
Dan Morohoshi | ... | key animator: opening animation |
Sayoko Murai | ... | key animator |
Akiko Nagashima | ... | key animator |
Atsuko Nakajima | ... | key animator |
Satoru Nakamura | ... | key animator: opening animation |
Ryôko Nakano | ... | key animator: opening animation (as Ryoko Nakano) |
Tomoyo Nakayama | ... | secondary key animator (as Chiyo Nakayama) |
Yuri Namigami | ... | key animator |
Tsubaki Nekoi | ... | original character design |
Tetsuya Nishio | ... | key animator: opening animation |
Nobutoshi Ogura | ... | key animator: opening animation |
Yuri Okata | ... | animation checker (as Yuri Okada) |
Atsushi Saitô | ... | key animator: opening animation (as Atsushi Saito) |
Kotoe Saitô | ... | in-between animator (as Kotoe Saitou) |
Takuya Saitô | ... | key animator |
Reiko Sakai | ... | in-between animator: ending animation |
Shûji Sakamoto | ... | key animator (as Shuuji Sakamoto) |
Mayumi Satou | ... | animation finisher |
Chiharu Satô | ... | inbetween checker (as Chiharu Sato) |
Kumiko Satô | ... | animation finisher (as Kumiko Sato) |
Jôji Sawada | ... | key animator (as Jouji Sawada) |
Miyoko Shikibu | ... | key animator |
Mariko Shimokawa | ... | animation finisher |
Naoyoshi Shiotani | ... | key animator: opening animation |
Jun Shirai | ... | key animator |
Nobuyoshi Sôzaki | ... | key animator |
Katsuhiro Takagi | ... | in-between animator |
Shin'ya Takahashi | ... | key animator (as Shinya Takahashi) |
Kiichi Takaoka | ... | key animator |
Yuka Taketa | ... | animation finisher (as Yuka Takeda) |
Takahiro Tanaka | ... | key animator: opening animation |
Yuka Tobita | ... | in-between animator |
Keiko Tomita | ... | key animator |
Takashi Torii | ... | key animator |
Miki Ueda | ... | in-between animator |
Minoru Ueda | ... | key animator: opening animation |
Yasuomi Umetsu | ... | key animator |
Takuya Wada | ... | in-between animator |
Shin Wakabayashi | ... | key animator |
Natsumi Watanabe | ... | animation finisher |
Keiko Yamamoto | ... | key animator |
Yuki Yokoyama | ... | in-between animator |
Kazue Yoshida | ... | in-between checker: opening |
Maho Yoshikawa | ... | key animator: opening animation |
Nanase Ôkawa | ... | original character design |
Tôru Ôkubo | ... | key animator: opening animation (as Tooru Ookubo) |
Fujiko Ômori | ... | animation finisher (as Nichiko Oomori) |
Costume and Wardrobe Department
Tomohiro Shinoda | ... | designer: old kimono |
Editorial Department
Yoshinori Murakami | ... | assistant editor |
Takami Tategawa | ... | video editing: Q-Tech |
Youhei Umino | ... | video editing: Q-Tech |
Music Department
Akio Mishima | ... | music producer: King Records |
Keiichi Tonomura | ... | music producer: Sony Music Entertainment |
Additional Crew
Akiko Aitsu | ... | publicity cooperation: King Records |
Hitomi Ando | ... | publicity cooperation |
Kiyokazu Fujimoto | ... | planning |
Mitsuhisa Ishikawa | ... | planning |
Yuki Kagamoto | ... | web production |
Ranmaru Kotone | ... | serialization |
Naoki Minabe | ... | sales planning |
Nobutake Miyaoka | ... | web production |
Yusuke Morii | ... | publicity cooperation: King Records |
Seishin Okawa | ... | planning cooperation: Pyrotechnist |
Wataru Onoki | ... | sales planning |
Ikuko Shikano | ... | planning cooperation: Pyrotechnist |
Kenta Suzuki | ... | publicist |
Katsuya Terada | ... | logo designer |
Kahori Tsukakoshi | ... | web production |
Rie Tsuzuki | ... | web production |