Nibutani is worried that Yuta and Rikka aren't acting quite like a couple, and resolves to help Yuta gently nudge Rikka into a more normal relationship.
Nibutani attempts to run for Student Council president, but a pesky little blonde girl is foiling her every attempt at normalcy. What can she do to keep her in check? The unthinkable...
In danger of losing the club room, The Magical Napping Society - Summer thereof decides to do the only club activity that the student council will accept: competitive napping!
The class trip is here, and while Rikka and Dekomori must separate, now is a good time for her to get some alone time with Yuta...if their class mates let them!
A NEW Fake Mori Summer appears, hell bent of taking Dekomori as her own. But her sinister motives are discovered and only the REAL Fake Mori Summer can make her relinquish her hold on Sanae!