Polowanie na cmy (TV Series)
Episode #1.3 (2023)
Full Cast & Crew
Directed by
Michal Rogalski | ... | (directed by) |
Writing Credits
Anna Gabrys | ... | (screenplay) |
Katarzyna Tybinka | ... | (screenplay) |
Waclaw Holewinski | ... | (based on a novel by) |
Cast (in credits order)
Produced by
Magdalena Badura | ... | line producer |
Malgorzata Fogel-Gabrys | ... | executive producer |
Anna Gronowska | ... | associate producer |
Michal Kwiecinski | ... | producer: Akson Studio |
Joanna Sieczka | ... | supervising producer |
Krystyna Swieca | ... | producer: TVP |
Music by
Lukasz Pieprzyk | ... | (original music by) |
Cinematography by
Maciej Lisiecki | ... | (cinematography) |
Editing by
Marcin Kot Bastkowski | ... | (edited by) |
Casting By
Marta Kownacka | ... | (casting by) |
Production Design by
Joanna Macha | ... | (production design) |
Set Decoration by
Beata Karas | ... | (set decorations) |
Hanna Wójcikowska-Szymczak | ... | (set decorations) |
Costume Design by
Pawel Grabarczyk | ... | (costumes designed by) |
Wanda Kowalska | ... | (costumes designed by) |
Makeup Department
Krystyna Adamska | ... | associate makeup artist |
Joanna Bochenska | ... | associate makeup artist |
Zuzanna Buchwald-Kulpinska | ... | associate makeup artist |
Magdalena Chmiel | ... | second makeup artist (as Magdalena Chmiel-Salwin) |
Marta Dabrowska | ... | second makeup artist |
Zuzanna Dominiak | ... | associate makeup artist |
Dorota Hayto | ... | associate makeup artist |
Alina Janerka | ... | makeup artist |
Michalina Kaminska | ... | associate makeup artist |
Jolanta Karpinska | ... | associate makeup artist |
Karolina Kordas | ... | makeup artist |
Agata Kruchowska | ... | associate makeup artist |
Maria Lukaszewska-Ciesielska | ... | associate makeup artist |
Alina Magnus-Burkiciak | ... | associate makeup artist |
Monika Mirowska | ... | associate makeup artist |
Martyna Sikora | ... | associate makeup artist |
Joanna Siwy | ... | associate makeup artist |
Dorota Spaczynska-Pilorz | ... | associate makeup artist |
Marcelina Sroczynska | ... | associate makeup artist |
Monika Stradomska | ... | assistant makeup artist |
Ewa Szymanska | ... | associate makeup artist |
Katarzyna Twardoch | ... | associate makeup artist (as Katarzyna Traczynska-Twardoch) |
Production Management
Magdalena Badura | ... | production manager |
Hubert Bienkowski | ... | stage hand |
Krzysztof Burchard | ... | stage hand |
Lucyna Chemperek | ... | second production manager: locations |
Gabriela Ciechanowiecka | ... | administrator |
Dominik Fraj | ... | production secretary |
Katarzyna Jurek | ... | production coordinator |
Franciszek Karpinski | ... | stage hand |
Marcin Malinowski | ... | set manager |
Julita Malych | ... | production associate: locations |
Filip Miekus | ... | assistant production manager |
Zaneta Pawlak | ... | second production manager |
Natalia Rokicka | ... | production associate: locations |
Nina Szlezak | ... | production manager: TVP |
Jakub Wroblewski | ... | stage hand |
Karolina Zielonka | ... | second production manager: locations |
Pawel Delag Jr. | ... | stage hand (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
Barbara Bladowska | ... | assistant director |
Agnieszka Kozak | ... | second director: staging |
Agnieszka Krawczynska | ... | second director: office |
Szymon Nowak | ... | second director: set |
Katarzyna Rystok | ... | second director: office |
Marcin Starzecki | ... | second unit director |
Karolina Syska | ... | second director: set |
Klaudia Bielecka | ... | assistant director: set (uncredited) |
Kuba Gryzewski | ... | assistant director: set (uncredited) |
Art Department
Filip Andrysiak | ... | construction foreman |
Robert Baczynski | ... | stage hand |
Lukasz Blachut | ... | construction foreman |
Jakub Bogacki | ... | construction foreman |
Szczesny Domaracki | ... | construction foreman (as Szczesny Domaradzki) |
Pawel Drazba | ... | construction foreman |
Piotr Dudzinski | ... | construction foreman |
Nikola Dulniawka | ... | construction foreman |
Aniela Dybowska | ... | second production designer |
Bartosz Dziurny | ... | construction foreman |
Michal Gabrys | ... | props assistant |
Sebastian Grochulski | ... | construction foreman |
Adrian Ikoniak | ... | construction foreman |
Sebastian Ikoniak | ... | construction foreman |
Olga Janik | ... | construction foreman |
Wladyslaw Janik | ... | construction foreman |
Piotr Jaskulski | ... | construction foreman |
Jerzy Kaszuba | ... | construction foreman |
Rafal Koc | ... | construction foreman |
Zbigniew Koc | ... | construction foreman |
Stefan Kopytkowski | ... | construction foreman |
Jerzy Kryst | ... | construction foreman |
Maciej Kuc | ... | construction foreman |
Piotr Macias | ... | construction foreman |
Slawomir Macias | ... | construction foreman |
Igor Macieszyn | ... | construction foreman |
Wojciech Michalec | ... | construction foreman |
Jakub Mierzykowski | ... | construction foreman |
Lukasz Misztal | ... | architectural designer / assistant production designer |
Jaroslaw Niebrzydowski | ... | props |
Andrzej Onufrowicz | ... | construction foreman |
Jakub Osicki | ... | stage hand |
Izabela Ozierow | ... | set designer |
Pawel Ptaszynski | ... | stage hand |
Pawel Rychly | ... | construction foreman |
Dariusz Rzepecki | ... | construction foreman |
Grzegorz Rzepecki | ... | props |
Mariusz Rzepecki | ... | props on set |
Tomasz Sokolski | ... | second production designer |
Kamil Sosin | ... | design associate |
Andrzej Szczeszka | ... | construction foreman |
Slawomir Szondelmajer | ... | architectural designer |
Mikolaj Tomuchuk | ... | construction foreman |
Krzysztof Trzaskoma | ... | props |
Maria Wilk-Kazmierczak | ... | graphic designer (as Maria Wilk) |
Boguslaw Zajaczkowski | ... | design associate |
Krzysztof Zalewski | ... | construction foreman |
Grzegorz Zaluska | ... | construction foreman |
Michal Zawadzki | ... | construction foreman |
Witold Zawadzki | ... | construction foreman |
Krzysztof Zawidzki | ... | props: weapon |
Grzegorz Ziemianek | ... | construction foreman |
Józef Ziemianek | ... | construction coordinator |
Sound Department
Aleksander Berezhnyi | ... | sync effects |
Krzysztof Bogucki | ... | sound operator assistant |
Aleksandra Dzioba | ... | dialogue editor |
Kacper Habisiak | ... | post-production sound |
Katarzyna Jastrzebska | ... | sync effects |
Marcin Kasinski | ... | post-production sound |
Beata Klimaszewska | ... | sync effects |
Dawid Konecki | ... | dialogue editor / sound effects editor |
Sebastian Kordasz | ... | sound |
Monika Krzanowska | ... | sound equipment |
Filip Krzemien | ... | dialogue premix / re-recording mixer |
Kamil Kwiatkowski | ... | sync effects |
Bartosz Mazur | ... | sync effects |
Ewa Mazurkiewicz | ... | dialogue editor / post-synchronization |
Wojciech Mielimaka | ... | post-synchronization / sound director |
Andrii Sacheva | ... | boom operator |
Filip Stefanowski | ... | sync effects |
Marta Szczepanska | ... | sync effects |
Adam Szlenda | ... | dialogue editor |
Michal Wilczewski | ... | sync effects |
Krzysztof Wisniewski | ... | sound operator assistant |
Ewa Wrzesinska | ... | sync effects |
Special Effects by
Krzysztof Buczek | ... | pyrotechnic effects: associate |
Arkadiusz Rosczak | ... | pyrotechnic effects |
Bartosz Rosczak | ... | pyrotechnic effects: associate / special effects |
Visual Effects by
Jan Bialek | ... | compositing artist and digital mattepaint |
Janusz Budzyn | ... | compositing artist and digital mattepaint |
Marcin Drabinski | ... | visual effects supervisor |
Daniel Niszczota | ... | compositing artist and digital mattepaint |
Vlad Peralyhin | ... | compositing artist and digital mattepaint |
Jakub Petruk | ... | compositing artist and digital mattepaint |
Roman Pron | ... | compositing artist and digital mattepaint |
Wojciech Swiatkiewicz | ... | compositing artist and digital mattepaint |
Tomasz Tejchman | ... | compositing artist and digital mattepaint / visual effects supervisor on set |
Piotr Dismas Zdanowicz | ... | visual effects artist |
Stunts
Michal Bancarzewski | ... | horse stunt |
Andrzej Borowy | ... | horse stunt |
Kamil Borowy | ... | horse stunt |
Filip Bucki | ... | stunt performer |
Adam Bujnik | ... | horse stunt |
Michal Burdan | ... | stunt double: Marcin Sztabinski / stunt performer |
Andrzej Ciesielski | ... | horse stunt |
Kamil Ciskowski | ... | horse stunt (as Kamil Cisowski) |
Joanna Czerniak | ... | stunt double: Kamila Jarosinska / stunt performer |
Lukasz Czubak | ... | stunt performer |
Dominik Dabrowski | ... | horse stunt |
Jakub Dabrowski | ... | horse stunt |
Monika Drezek | ... | horse stunt |
Tomasz Drezek | ... | horse stunt |
Malgorzata Fijalkowska | ... | stunt performer |
Tomasz Fijolek | ... | horse stunt |
Jerzy Filipiak | ... | horse stunt |
Jaroslaw Golec | ... | stunt coordinator / stunt performer |
Zbigniew Gorzeba | ... | horse stunt |
Artur Grabowiec | ... | stunt performer |
Rafal Grala | ... | horse stunt |
Aleksandra Jachymek | ... | stunt double: Ada Szczepaniak / stunt performer |
Pawel Jusinski | ... | stunt performer |
Lukasz Karkosa | ... | horse stunt |
Kamil Kubaczynski | ... | horse stunt |
Arkadiusz Kulesza | ... | horse stunt |
Dominik Kulesza | ... | horse stunt |
Maciej A. Maciejewski | ... | stunt coordinator |
Damian Majewski | ... | stunt performer |
Magdalena Majtyka | ... | stunt performer |
Justyna Mateuszczyk | ... | horse stunt |
Michal Michalski | ... | stunt performer |
Tomasz Mierzejewski | ... | horse stunt |
Bartlomiej Milczarek | ... | stunt performer |
Kajetan Miros | ... | stunt performer / stunts |
Rafal Mitura | ... | horse stunt |
Katarzyna Mlynarczyk | ... | stunt performer |
Angelika Nienaltowska | ... | horse stunt |
Lukasz Nienaltowski | ... | horse stunt |
Mateusz Nienaltowski | ... | horse stunt |
Konrad Ostrowski | ... | stunt performer |
Cezary Pardo | ... | horse stunt |
Kamil Pardo | ... | horse department coordinator / stunt performer |
Michal Pluskota | ... | stunt performer |
Lukasz Polkowski | ... | horse stunt |
Piotr Popko | ... | stunt performer |
Grzegorz Reda | ... | stunt double: Piotr Nerlewski / stunt performer |
Maciej Romanowski | ... | stunt performer |
Erwin Rybaczuk | ... | horse stunt |
Joanna Rózanska | ... | stunt performer |
Klaudyna Soczewka | ... | horse stunt |
Jaroslaw Stachera | ... | stunt performer |
Pawel Staszewski | ... | stunt performer |
Mateusz Szafranski | ... | stunt performer |
Maria Szczepankiewicz | ... | stunt performer |
Kinga Szwedo | ... | horse stunt |
Bartosz Wereszynski | ... | horse stunt |
Andrzej Wisniewski | ... | horse stunt |
Piotr Wojtkowski | ... | stunt performer |
Michal Wolski | ... | horse stunt |
Sylwester Zawadzki | ... | stunt performer |
Wojciech Zeranski | ... | horse stunt |
Mateusz Zywiec | ... | horse stunt |
Camera and Electrical Department
Jakub Bach | ... | second camera operator assistant |
Slawomir Chyla | ... | focus puller |
Giovanni Cimarosti | ... | second camera operator assistant |
Sebastian Cybe | ... | lighting |
Jacek Drofiak | ... | steadicam operator |
Mikolaj Drop | ... | video assistant: second unit |
Michal Dudek | ... | lighting |
Pawel Dylik | ... | crane operator / grip equipment / key grip |
Przemyslaw Gabryelski | ... | focus puller: second unit |
Eryk Gluszczynski vel Gluszczyk | ... | lighting |
Lukasz Gracz | ... | second camera operator assistant |
Aleksandra Grochowska | ... | still photographer |
Marcin Guzak | ... | steadicam operator |
Pawel Inglot | ... | steadicam operator assistant |
Wojciech Jelen | ... | lighting |
Michal Kalucki | ... | lighting |
Sebastian Karczmarczyk | ... | second camera operator assistant |
Jakub Kierski | ... | focus puller: second unit |
Mateusz Kosman | ... | second camera operator assistant |
Jacek Kucharski | ... | generator operator |
Emil Kupiec | ... | grip |
Jakub Kupiec | ... | grip |
Filip Mietka | ... | video assistant: second unit |
Kacper Mietka | ... | video assistant: second unit |
Przemyslaw Niczyporuk | ... | second camera operator |
Maciej Piórek | ... | focus puller: second unit |
Piotr Plucinski | ... | focus puller: second unit |
Antoni Preis | ... | camera operator assistant / steadicam operator assistant |
Bartlomiej Ptasznik | ... | focus puller |
Katarzyna Rogalska | ... | second camera operator assistant |
Pawel Roslon | ... | light master |
Mariusz Równy | ... | second camera operator assistant |
Lukasz Skwara | ... | focus puller: second unit |
Dawid Surowy | ... | video preview |
Damian Trojan | ... | second camera operator assistant |
Piotr Twardowski | ... | second camera operator assistant |
Michal Wydrzynski | ... | focus puller: second unit |
Igor Zacharewicz | ... | grip |
Patryk Zalewski | ... | lighting |
Kacper Zielinski | ... | camera operator |
Ksawery Zylber | ... | second camera operator |
Pawel Semeniuk | ... | d.i.t. manager (uncredited) |
Casting Department
Michal Ciolkowski | ... | extras coordinator: Pabiianice, Lódz |
Dominik Kobylanski | ... | extras coordinator: Poznan |
Aleksander Kurtyka | ... | extras coordinator: Pabiianice, Lódz |
Adrianna Malecka | ... | extras coordinator: Poznan |
Marlena Maslowska | ... | extras coordinator: Warsaw |
Ewa Morawetz | ... | extras coordinator: Sosnowiec |
Marta Nwachukwu | ... | extras coordinator: Warsaw |
Karolina Puss | ... | extras coordinator: Poznan |
Agnieszka Smolen | ... | extras coordinator: Warsaw |
Bartosz Stasina | ... | extras casting |
Anna Szymanska | ... | extras coordinator: Pabiianice, Lódz |
Malgorzata Urbaniak | ... | extras coordinator: Warsaw |
Sylwia Wojdecka | ... | casting associate |
Tomasz Zakowski | ... | extras coordinator: Warsaw |
Costume and Wardrobe Department
Martyna Cierpisz | ... | assistant costume designer |
Krzysztof Gizinski | ... | assistant costume designer |
Witold Grabarczyk | ... | assistant costume designer |
Sabina Kozlowska | ... | assistant costume designer |
Magdalena Nikiel | ... | co-costume designer |
Marta Przybylska | ... | co-costume designer |
Olga Przylipiak | ... | assistant costume designer |
Zuzanna Tokarska | ... | assistant costume designer |
Aleksandra Tyszkowska | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Ireneusz Dabrowski | ... | digital intermediate supervisor |
Marcin Drabinski | ... | post-production: ceo |
Krzysztof Golon | ... | data manager |
Zuzanna Hencz | ... | post-production: coo |
Justyna Juszczyk | ... | post-production coordinator |
Robert Kozlowski | ... | assistant editor |
Monika Lang | ... | post-production coordinator |
Jakub Sokolowski | ... | digital intermediate supervisor |
Anna Stefanek | ... | post-production coordinator |
Frederick Van Eeden | ... | color timer |
Music Department
Mateusz Banasiuk | ... | music premix |
Monika Graf | ... | music consultant |
Kamil Madon | ... | music recording |
Anna Malarowska | ... | music consultant / music supervisor |
Lukasz Pieprzyk | ... | music performed / music producer / orchestrator |
Transportation Department
Stanislaw Bukowski | ... | vehicles |
Michal Flisek | ... | transportation |
Pawel Gajewski | ... | transportation |
Zbigniew Kargier | ... | transportation |
Adrian Kiczynski | ... | vehicles |
Kazimierz Kiczynski | ... | vehicles |
Mateusz Kiczynski | ... | vehicles |
Andrzej Lerk | ... | transportation |
Michal Makac | ... | transportation |
Robert Stelmach | ... | transportation |
Sebastian Stelmach | ... | transportation |
Katarzyna Wójcik | ... | vehicles |
Additional Crew
Daniel Adamski | ... | set crew |
Bartlomiej Buczynski | ... | rescuer |
Stanislaw Bukowski | ... | consultant: carriages and horse-drawn carriages |
Dariusz Ciolek | ... | camper |
Marzena Ciolek | ... | camper |
Piotr Czarnecki | ... | making of |
Krzysztof Czyzewski | ... | legal services |
Marzena Derkowska | ... | caterer |
Tomasz Dobski | ... | making of |
Adam Dolistowski | ... | literary supervisor: TVP |
Natalia Dudek | ... | security services |
Piotr Foszmanowicz | ... | rescuer |
Dawid Gurfinkiel | ... | consultant: Hebrew; for Jewish liturgy |
Zdzislaw Góral | ... | security services |
Dariusz Harasim | ... | caterer: staff |
Kamila Jarosinska | ... | consultant: Hebrew |
Wojciech Jedrkiewicz | ... | literary supervisor: TVP |
Karol Kaszuba | ... | medical support |
Adrian Kiczynski | ... | consultant: automobil |
Tomasz Kloszewski | ... | literary supervisor: TVP |
Wojciech Konkol | ... | safety consultant |
Jakub Kossak | ... | credits |
Piotr Koszniec | ... | caterer: staff |
Malgorzata Krupa | ... | acting coach: ride |
Mariusz Kulik | ... | consultant: uniforms and weapons |
Eryk Lisiecki | ... | consultant: Hebrew |
Dominika Machel | ... | making of |
Ryszard Maczewski | ... | consultant: Warsaw City |
Pawel Marek | ... | making of |
Artur Markowski | ... | consultant: history |
Monika Polit | ... | consultant: yiddish / translation: yiddish |
Bartosz Przepiorkiewicz | ... | credits |
Doroteusz Sawicki | ... | consultant: Orthodox liturgy |
Weronika Strobel | ... | credits |
Anna Urbanczyk | ... | coordinator: intimate |
Kaja Wesolek | ... | coordinator: intimate |
Nawojka Wierzbicka | ... | pedagogical care |
Bartlomiej Wrochna | ... | fire advisor |
Anastasia Yakubenia | ... | acting coach: russian / consultant: russian |
Polina Yustova | ... | consultant: russian / translation: russian |
Anna Zabrodzka | ... | child care / coordinator: intimate |
Krzysztof Zawidzki | ... | coordination of reconstruction groups |
Zofia Zieba | ... | consultant: yiddish / translation: yiddish |
Marta Zieja | ... | caterer: staff |
Anna Zmarzla | ... | rescuer |
Monika Zuczkowska-Kempinska | ... | insurance (as Monika Zuczkowska) |