Directed by
| Antoine Cuypers | ||
Writing Credits
| Antoine Cuypers | ... | (scenario) (dialogue) & |
| Antoine Wauters | ... | (scenario) (dialogue) |
| Antoine Cuypers | ... | (original idea) & |
| Cédric Eeckhout | ... | (original idea) |
| Luc Jabon | ... | (scenario consultant) |
Cast (in credits order)
 |
Thomas Blanchard | ... | Cédric |
|
|
Arno | ... | Alain (as Arno Hintjens) |
|
|
Arthur Bols | ... | Nathan |
| Cathy Min Jung | ... | Cyrielle | |
| Nathalie Baye | ... | La Mère | |
| Ariane Labed | ... | Caroline | |
| Éric Caravaca | ... | Gaetan | |
|
|
Jean-François Wolff | ... | Le Voisin |
| Julien Baumgartner | ... | Laurent | |
|
|
Margret Almer | ... | La Fée |
Produced by
| Bernard Michaux | ... | producer |
| Benoit Roland | ... | producer |
| Guillaume Schuermans | ... | assistant producer |
| Sander Verdonk | ... | co-producer |
Music by
| Francesco Pastacaldi | ||
| Ernst Reijseger | ||
Cinematography by
| Frédéric Noirhomme | ||
Editing by
| Elif Uluengin | ||
Casting By
| Benoit Luporsi | ||
| Sebastian Moradiellos | ||
| Kris Portier de Bellair | ||
Art Direction by
| Patrick Dechesne | ||
| Alain-Pascal Housiaux | ||
Costume Design by
| Frédéric Denis | ||
| Laurence Hermant | ||
Makeup Department
| Pascal Joris | ... | hair stylist |
| Danièle Parmentier | ... | hair stylist |
| Garance Van Rossum | ... | key makeup artist |
Production Management
| Dorothée Baert | ... | assistant production manager |
| Aurore Benoit | ... | unit production manager |
| Laurent Hanon | ... | production manager |
| Solveig Harper | ... | production manager |
| Katarzyna Ozga | ... | project manager |
| Guillaume Schuermans | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Lahaye Corentin | ... | second assistant director |
| Caroline Tambour | ... | first assistant director |
Art Department
| Laura Baudoux | ... | ripper |
| Flavio Capetola | ... | ripper |
| Jean-Baptiste Frenoy | ... | picture car coordinator / prop buyer |
| Marie Janezic | ... | art department assistant |
| Jennifer Ninane | ... | props |
Sound Department
| Charles Autrand | ... | dialogue editor |
| Alban Carmaux | ... | sound re-recording mixer assistant |
| Philippe Charbonnel | ... | dolby sound re-recording mixer |
| Quentin Collette | ... | sound mixer |
| François Dumont | ... | sound editor |
| David Gerain | ... | sound recordist |
| Simon Jamart | ... | adr recordist |
| Alexis Oscari | ... | foley sound engineer |
| Elsa Ruhlmann | ... | boom operator |
| Héléna Réveillère | ... | a.d.r. editor |
| Michaël Sauvage | ... | re-recording mixer |
| Yanna Soentjens | ... | boom operator |
| Nicolas Tran Trong | ... | sound editor |
| Philippe van Leer | ... | foley artist |
Special Effects by
| Jean-Christophe Bourgeois | ... | special effects technician |
| Ken Fitzke | ... | special effects coordinator |
Visual Effects by
| François Crèvecoeur | ... | visual effects artist |
| Sander Jansen | ... | visual effects artist: Filmmore |
| Danielle Kempen | ... | visual effects artist: Filmmore |
| Bruno Sommier | ... | visual effects supervisor: Filmmore |
| Hans van Helden | ... | visual effects producer: Filmmore |
Stunts
| Olivier Bisback | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Alex Aach | ... | b camera operator |
| Gabriel Bertrand | ... | electrician |
| Linda Blaschette | ... | second assistant camera |
| Pascal Charlier | ... | key grip |
| Renaud Charlier | ... | extra grip |
| Julien Covens | ... | dolly grip |
| Tanguy Delhez | ... | best boy / electric |
| Jérôme Di Cola | ... | best boy / electric |
| Benjamin Hautenauve | ... | first assistant camera |
| Renaat Lambeets | ... | b camera operator / steadycam operator |
| Philippe Lussagnet | ... | gaffer |
| Maxi Pesch | ... | video assist |
| Lucie Schandelmeyer | ... | grip |
| Mathieu Storms | ... | electrician |
| Thomas van der Gronde | ... | b camera operator |
| Oliver Waldbillig | ... | video assistant |
Animation Department
| Amira Daoudi | ... | layout artist |
Costume and Wardrobe Department
| Lena Rouschop | ... | set costumer |
Editorial Department
| Muriel Bucher | ... | assistant editor |
| Miga Bär | ... | digital intermediate producer |
| Adil Nahjari | ... | trailer editor |
| Annemarie Raaff | ... | digital intermediate producer: Filmmore |
| Mark Russell | ... | assistant editor |
| Wouter Suyderhoud | ... | colorist |
| Neeltje van der Heijden | ... | digital intermediate producer: filmmore |
Location Management
| Mario Filipe Cruz | ... | location assistant |
| Catherine Goffin | ... | location scout |
| Tiago Hof | ... | location manager |
| Nuno Pimenta | ... | location assistant |
| Lourenço Sassetti | ... | location trainee (as Lourenco Sassetti) |
Script and Continuity Department
| Laora Bardos-Feltoronyi | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Rodolphe de Brabandere | ... | driver: transport facilities |
Additional Crew
| Lucine Canel | ... | production assistant trainee |
| Caroline de Bethune | ... | facilities driver |
| Nicolas Duval | ... | digital content manager |
| Jean-Pierre Huet | ... | production accountant |
| Sébastien Lachaussée | ... | Legal Advisor |
| Koen Maenhout | ... | digital content manager: Filmmore |
| Paul Simon | ... | production coordinator: prep |
Thanks
| Jerôme Tewes | ... | thanks |
