Directed by
| Fabienne Giezendanner | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Fabienne Giezendanner | ... | (writer) |
| Albertine Zullo | ... | (co-writer) |
Produced by
| Heinz Dill | ... | producer |
| Elisa Garbar | ... | producer (as Elisabeth Garbar) |
| Barbara Vougnon | ... | producer |
Music by
| Julien Sulser | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Rudy Turkovics | ... | assistant director |
Sound Department
| Jérôme Cuendet | ... | re-recording mixer |
| Julien Sulser | ... | sound editor |
Animation Department
| Mathieu Bonvin | ... | animator |
| Gilles Cuvelier | ... | animator |
| Elisa Garbar | ... | animator (as Elisabeth Garbar) |
| Fabienne Giezendanner | ... | animator |
| Gabriel Jacquel | ... | animator |
| Valérie Juillard | ... | animator |
| Daniel Müller | ... | animator |
| Jean-François Ramazani | ... | animator |
| Jean-Francois Ramazzani | ... | animator |
| Julien Sulser | ... | animator |
| Rudy Turkovics | ... | animator |
| Barbara Vougnon | ... | animator |
| Albertine Zullo | ... | animator |
