Directed by
| Paolo Del Fiol | ... | (segment director) |
| Roberto Albanesi | ... | (segment "Signori, Buonanotte!") |
| Simone Chiesa | ... | (segment "Signori, Buonanotte!") |
| Giacomo Gabrielli | ... | (segment "Il Fiore") |
| Francesco Longo | ... | (segment "Venia Mortis") |
| Daniele Misischia | ... | (segment "Il Ritorno di Elena") |
| Davide Pesca | ... | (segments "Main Short", "Peep Show") |
| Stefano Rossi | ... | (segment "Finché morte non ci separi") |
| Federico Scargiali | ... | (segment "Through Your Lips") |
| Edo Tagliavini | ... | (segment "Assuefazione") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Roberto Albanesi | ... | (segment) (segment "Signori, Buonanotte!") |
| Roberto Bravi | ... | (segment) (segment "Signori, Buonanotte!") |
| Davide Cazzulani | ... | (segment) (segment "Signori, Buonanotte!") |
| Simone Chiesa | ... | (segment) (segment "Signori, Buonanotte!") |
| Nadia Cipolla | ... | (segment) (segment "Venia Mortis") |
| Samuele Deiana | ... | (segment) (segment "Venia Mortis") |
| Giacomo Gabrielli | ... | (segment) (segment "Il Fiore") |
| Francesco Longo | ... | (segment) (segment "Venia Mortis") |
| Daniele Misischia | ... | (segment) (segment "Il Ritorno di Elena") |
| Davide Pesca | ... | (segment) (segment "Main Short") |
| Davide Pesca | ... | (segment) (segment "Peep Show") |
| Stefano Rossi | ... | (segment) (segment "Finché morte non ci separi") |
| Federico Scargiali | ... | (segment) (segment "Through Your Lips") |
| Edo Tagliavini | ... | (segment) (segment "Assuefazione") |
Cast (in credits order)
Produced by
| Roberto Albanesi | ... | producer (segment "Signori, Buonanotte!") |
| Maurizio Bussolon | ... | producer (segment "Il Fiore") |
| Simone Chiesa | ... | producer (segment "Signori, Buonanotte!") |
| Giacomo Gabrielli | ... | producer (segment "Il Fiore") |
| Francesco Longo | ... | producer (segment "Venia Mortis") |
| Daniele Misischia | ... | producer (segment "Il Ritorno di Elena") |
| Davide Pesca | ... | producer (segment "Main Short") / producer (segment "Peep Show") / supervising producer |
| Sandro Sandroni | ... | associate producer (segment "Signori, Buonanotte!") |
| Federico Scargiali | ... | producer (segment "Through Your Lips") |
| Edo Tagliavini | ... | producer (segment "Assuefazione") |
Music by
| Andrea Bellucci | ... | (segments "Il Ritorno di Elena", "Il Fiore") |
| Francesco Longo | ... | (segment "Venia Mortis") |
| Philip Zen | ... | (segment "Through Your Lips") |
Cinematography by
| Maurizio Bussolon | ... | (segment "Il Fiore") |
| Davide Cazzulani | ... | (segment "Signori, Buonanotte!") |
| Misha Isic | ... | (segment "Il Ritorno di Elena") |
| Francesco Longo | ... | (segment "Venia Mortis") |
| Davide Pesca | ... | (segments "Main Short", "Peep Show") |
| Edo Tagliavini | ... | (segment "Assuefazione") |
| Daniele Trani | ... | (segment "Through Your Lips") |
Editing by
| Simone Chiesa | ... | (segment "Signori, Buonanotte!") |
| Paolo Del Fiol | ... | segment editor |
| Giacomo Gabrielli | ... | (segment "Il Fiore") |
| Francesco Longo | ... | (segment "Venia Mortis") |
| Daniele Misischia | ... | (segment "Il Ritorno di Elena") |
| Davide Pesca | ... | (segments "Main Short", "Peep Show") |
| Federico Scargiali | ... | (segment "Through Your Lips") |
| Edo Tagliavini | ... | (segment "Assuefazione") |
Sound Department
| Andrea Pasqualetti | ... | boom operator: Ep. Finchè morte non ci separi / dialogue editor: Ep. Finchè morte non ci separi / sound mixer: Ep. Finchè morte non ci separi |
| Andrea Volcan | ... | boom operator (segment "Il Fiore") |
Music Department
| Andrea Pasqualetti | ... | composer: theme music: Ep. Finchè morte non ci separi |
Script and Continuity Department
| Patrizia Vargiu | ... | script supervisor (segment "Il Fiore") |
Additional Crew
| Veronica Delmarco | ... | production assistant (segment "Il Fiore") |
| Mario Vanzo | ... | special thanks (as Kulture Bombd) |
