Sat, Dec 27, 2014
Bucharest. It is just an ordinary summer day. For Relu, who works as a taxi driver, it is a day like any other. But Relu is not just a normal taxi driver. He is also a debt collector working for Capitanu', the local mafia boss. Even if at first he tries to recover money in a nice manner, he ends up getting into a fight. After he finishes his tour and hands the money to Nico - his boss' right hand - Relu finds out he has some money to recover from Giani and goes with Sabin in this quest, but things start to get complicated soon. Unhappy with his son Teddy, Capitanu ' decides to let Relu show him what life really means. In the morning, Relu discovers messages and missed calls on his phone from his wife Gina; he gets to the hospital, where he finds out that his 12 years old boy Chuckie is in the emergency room.
Sat, Dec 27, 2014
After a discussion in the park, Nico asks Relu to recover a group of prostitutes who are under the protection of Capitanu '. The girls were attacked and taken prisoners. Relu takes Teddy with him out of obligation and even if is obvious that he doesn't like his boss' boy, he has no choice. Eventually, the kid proves to be extremely helpful. Gina spends the afternoon with her children when she visits their neighbor Codrin, who seems like a really nice guy; Teddy finds out where Relu lives and meets his daughter, Magda. Mr. Puiu has a feeling that something is wrong.