Full Cast & Crew
Directed by
| Keitarô Motonaga | ... | (as Keitaro Motonaga) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Yuniko Ayana | ... | (screenplay) |
| Mitsutaka Hirota | ... | (screenplay) |
| Akiyoshi Hongo | ... | (creator) |
| Yûko Kakihara | ... | (composition) (as Yuuko Kakihara) |
| Yûko Kakihara | ... | (screenplay) (as Yuuko Kakihara) |
| Takaaki Suzuki | ... | (screenplay) |
Cast
Produced by
| Shuhei Arai | ... | producer |
| Iriya Azuma | ... | chief producer |
| Rita Majkut | ... | producer: Studiopolis (english version) |
| Hugo Mayorga | ... | producer: Toei Animation (english version) |
| Kôhei Motokawa | ... | producer |
| Makiko Murakami | ... | producer |
| Tohru Nishida | ... | producer |
| Takashi Sakurai | ... | animation producer |
| Jamie Simone | ... | executive producer (english version) |
| Atsushi Suzuki | ... | chief producer |
| Katsuhiro Takagi | ... | executive producer |
| Kiyoshi Yamamoto | ... | animation producer |
Music by
| Gô Sakabe | ... | (as Go Sakabe) |
Cinematography by
| Fumi Nanba | ||
Editing by
| Takashi Sakurai | ||
Art Direction by
| Shinji Nagaoka | ||
Art Department
| Gôichi Iwahata | ... | prop designer (as Goichi Iwahata) |
| Sachiko Urushido | ... | color designer |
Sound Department
| Yasunori Ebina | ... | sound director |
| Suzanne Goldish | ... | recording engineer |
| Ryan Johnston | ... | adr director |
| Eric Lewis | ... | recording engineer |
| Ernie Sheesley | ... | re-recording mixer |
Animation Department
| Kôji Itô | ... | animation director |
| Toshiyuki Komaru | ... | chief animation director |
| Masanori Shino | ... | animation character designer |
| Haruhito Takada | ... | chief animation director |
| Atsuya Uki | ... | character designer |
Music Department
| Ai Maeda | ... | composer: theme music: ending theme |
| John Majkut | ... | theme song |
| Ayumi Miyazaki | ... | theme music: Brave Heart |
| Kouji Wada | ... | theme music: Butter-Fly |
Script and Continuity Department
| Ardwight Chamberlain | ... | script adaptation |
| Mark Ryan | ... | script adaptation |
Additional Crew
| Sierra Leoni | ... | production coordinator |
| Yelena Makarczyk | ... | closed-captioning |
| Kôzô Morishita | ... | planning |
| Akari Yanagawa | ... | Publicity Assistant |
