With her plan in place, June reaches the point of no return on her bold strike against Gilead; Serena Joy and Commander Waterford attempt to find their way forward in their new lives.
A frustrated Serena becomes desperate; The Commander tries to make amends with Offred; Nick pushes Eden farther away; Offred is faced with an unexpected reunion.
On a diplomatic trip abroad, Serena faces the temptation of life outside Gilead; Luke and Moira grapple with survivor's guilt; Offred seeks support from allies.
Offred finds unexpected allies and obstacles in her search for a way to protect Hannah. The Commander prepares for the dedication of a new Red Center. Nick struggles with his new assignment.