The fire department can not extinguish the fire in the garage and the owner Altay sees its existence destroyed. In addition, Altay also gets suspected of insurance fraud. Xenophobia sprouts up in the village.
A girl has to be put into an artificial coma with severe symptoms of intoxication. Reason seems the illegal waste disposal by means of a bio gas plant with the family Egermann.