Frank and Sue are notified that they have received a fine for their illegal extra room. They must tear it down or else have an extra 50 dollars fine per day. Frank cries out you just made a pregnant woman cry. Frank angrily starts to tear down the room.
Maureen and the two Italian boys are planning their strategy for the television show. The elder Italian boy points out that the host always picks kids with a pregnant woman. The host creepily tells a pregnant woman her areolas must be big.
Nonna sits on a rocking chair in the room and says out loud he was misunderstood - she is referring to Mussolini as she has a book about him in her hands.
Sue has her makeup done and wears a pink dress for the airport party. At the party Chet flirts with the airport woman.
Sue tells Nguyen-Nguyen this is the twentieth century in America and there are options when your husband is abusing you - she lists out some options that by today's standards would be seen as not very helpful. She can talk to a fireman for example.
Kevin and his band performs at a high school. There is an after party in the locker room (assuming it is the girls'). There is a bench in the middle with lockers on both sides and a wet towels sign. Kevin offers to get booze and leaves.
Frank and Sue angrily take weapons to go to Chet's. The garage door opens up dramatically and we see flashing police lights. Frank immediately surrenders but the couple sees that the police are at Chet's. Nguyen-Nguyen has been feeding Chet household chemicals by slipping them into his meals. Chet is taken out on a stretcher. Frank and Sue hug and Frank says sympathetically the man didn't even know what was going on under his own roof.
Maureen and the two Italian boys are planning their strategy for the television show. The elder Italian boy points out that the host always picks kids with a pregnant woman. The host creepily tells a pregnant woman her areolas must be big.
Nonna sits on a rocking chair in the room and says out loud he was misunderstood - she is referring to Mussolini as she has a book about him in her hands.
Sue has her makeup done and wears a pink dress for the airport party. At the party Chet flirts with the airport woman.
Sue tells Nguyen-Nguyen this is the twentieth century in America and there are options when your husband is abusing you - she lists out some options that by today's standards would be seen as not very helpful. She can talk to a fireman for example.
Kevin and his band performs at a high school. There is an after party in the locker room (assuming it is the girls'). There is a bench in the middle with lockers on both sides and a wet towels sign. Kevin offers to get booze and leaves.
Frank and Sue angrily take weapons to go to Chet's. The garage door opens up dramatically and we see flashing police lights. Frank immediately surrenders but the couple sees that the police are at Chet's. Nguyen-Nguyen has been feeding Chet household chemicals by slipping them into his meals. Chet is taken out on a stretcher. Frank and Sue hug and Frank says sympathetically the man didn't even know what was going on under his own roof.
