Three caterpillars, Vanessa, Claude and Penelope, have come to the Village to celebrate their transition to butterfly-hood. The Lilybuds help them understand beauty is not always on the outside.
A mysterious purple egg has appeared in the middle of nowhere. Thistle is so entranced by this discovery that she's convinced it's her mission to take care of it.
Tonight is the Night Garden, and it's a first for Cap! The Lilybuds are all very excited, and they don't take Cap seriously when he tells them he really is scared of the dark.