Directed by
Krzysztof Jaroszynski | ... | (series director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Krzysztof Jaroszynski | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Pawel Wawrzecki | ... | Roman Srednicki | |
Agata Kulesza | ... | Lucyna Dobrowolska | |
Michal Rolnicki | ... | Darek Orel | |
Jerzy Kryszak | ... | Bolek Okon | |
Tomasz Sapryk | ... | Wigon | |
Wiktor Zborowski | ... | Maksymiliam | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Jerzy Bonczak | ... | Bishop | |
Hanna Chojnacka | ... | Barbara Pociepowa | |
Ilona Chojnowska | ... | Tosia | |
Justyna Ekert | ... | Rachel Bialystok | |
Wladyslaw Grzywna | ... | Wladek Cznadel | |
Magdalena Krupa | ... | Ewcia | |
Piotr Ligienza | ... | Kuba | |
Aleksander Mikolajczak | ... | 'Vabik' client | |
Andrzej Pieczynski | ... | Rajmund Pociepa | |
Anna Przybylska | ... | Zuzia | |
Marcin Rój | ... | Michal | |
Beata Scibakówna | ... | Irena | |
Agnieszka Wagner | ... | Renata | |
Agata Zalecka | ... | Iga | |
Wieslawa Kwiatek | ... | Woman in 'Vabik' (uncredited) |
Music by
Zbigniew Stelmasiak | ... | (music by) |
Cinematography by
Pawel Banasiak | ... | (cinematography) |
Editing by
Slawomir Filip | ... | (edited by) |
Production Design by
Maciej Fajst | ... | (production design) |
Dorota Slawecka | ... | (production design) |
Costume Design by
Magdalena Kowalska-Kania | ... | (costumes designed by) |
Makeup Department
Magdalena Danilewicz | ... | associate makeup artist |
Janina Dybowska-Person | ... | makeup artist |
Production Management
Barbara Dabkiewicz | ... | production secretary |
Teresa Grygiel | ... | production associate |
Tomasz Jaskulski | ... | second production manager |
Joanna Malgorzata Kurowska | ... | production associate |
Mariusz Mielczarek | ... | production manager |
Ewa Plaza | ... | production associate |
Second Unit Director or Assistant Director
Ewa Bakalarska | ... | second unit director |
Krzysztof Kalisiak | ... | second unit director |
Jan Macierewicz | ... | second unit director |
Ewa Taraszkiewicz | ... | second unit director (as Ewa Taraszkiewicz-Dejmek) |
Art Department
Arkadiusz Baranski | ... | design associate |
Tomasz Gwiazdowicz | ... | design associate |
Mateusz Lazuka | ... | design associate |
Slawomir Markiewicz | ... | design associate |
Adam Nowakowski | ... | design associate |
Maria Wilk-Kazmierczak | ... | design associate (as Maria Wilk) |
Sound Department
Radoslaw Adamski | ... | sound associate |
Lukasz Banach | ... | sound associate |
Jacek Filipczyk | ... | sound associate |
Kazimierz Jastrzebski | ... | sound associate |
Iwo Klimek | ... | sound editor / sound mixer / sound |
Radoslaw Niemiec | ... | sound associate |
Piotr Pacholski | ... | sound associate |
Tomasz Wieczorek | ... | sound |
Jaroslaw Wójcik | ... | sound |
Camera and Electrical Department
Jakub Antonowicz | ... | lighting |
Hubert Berski | ... | lighting |
Maciej Berski | ... | camera operator assistant: technician |
Dariusz Grodzki | ... | lighting |
Piotr Kostarczyk | ... | camera operator assistant: technician |
Lukasz Kowalczyk | ... | ccu operator / image engineer |
Adam Maczka | ... | lighting |
Artur Nieroda | ... | camera operator |
Tadeusz Ostrowski | ... | grip |
Robert Palka | ... | still photographer |
Leszek Piekarski | ... | camera operator assistant: technician |
Robert Plaskota | ... | lighting |
Jacek Rudnicki | ... | camera operator |
Lidia Sokal | ... | still photographer |
Pawel Syrzycki | ... | image engineer |
Krzysztof Szulim | ... | grip |
Aleksander Traut | ... | grip |
Mieszko Zielinski | ... | camera operator assistant: technician / grip |
Animation Department
Piotr Skórka | ... | computer animation |
Costume and Wardrobe Department
Ewa Chmielewska | ... | costume associate |
Sabina Lewinska | ... | costume associate |
Gabriela Plazewska | ... | costume associate |
Editorial Department
Roger Sieczkowski | ... | associate editor |
Marcin Stelmaszynski | ... | credits editor |
Pawel Syrzycki | ... | color timer |
Music Department
Iwona Szalwinska-Klimek | ... | music coordinator |
Transportation Department
Tomasz Chmielinski | ... | transportation |
Dariusz Ciolek | ... | makeup bus |
Zbigniew Lukasik | ... | transportation |
Bartlomiej Poplawski | ... | transportation |
Zbigniew Szymoniak | ... | transportation |
Waldemar Weglewski | ... | transportation |
Additional Crew
Bernadetta Kret | ... | caterer |
Dorota Rebczynska | ... | public relations |
Andrzej Salyga | ... | caterer |
Krystyna Salyga | ... | caterer |
Roman Struminski | ... | caterer |
Danuta Tokarska | ... | caterer |
Pawel Trzos | ... | caterer (uncredited) |