Carl's love for toys gets him caught up in a whirlwind toy review career. Frida's art gets a bad review, the kids try to stage a new auction to lift her spirits. Guest Star: Wilson Cruz.
The kids try to break a local record for staying in the cemetery overnight. A haunted chicken is pestering the Casagrandes - but is he just here for Sergio?
Sergio is in for a treat when a group of baby birds thinks he's their mama. Ronnie Anne and Sid help Casey run his family food truck at a Yoon Kwan concert. Guest Star: Justin Chon.
When they find a treasure map, the Casagrandes go on a wild search for Pancho Villa's gold. Frida and Carlos go on a fancy plane ride, but Carl and CJ try to sneak on for an adventure of their own.
Ronnie Anne wins two tickets to Dairyland - but has to choose between her besties Sid and Lincoln for the day. When Ronnie Anne finds out her dad is dating her teacher, she teams with Sid to break them up ASAP.
Ronnie Anne and her cousins hatch a plan to have Sid's Breakfast Bot do their chores - ALL of them. When Carl's dreams are crushed after meeting El Falcon, Bobby decides to take on the role himself.
Laird is nervous to host movie night at his house, so Ronnie Anne helps him pretend Arturo's pad is his own. Carlota can't seem to pay attention to anything but her phone, so Carlos sets her up - with a math tutor.
Used to being top dog, Carl can't handle when Adelaide joins his karate class and becomes the star student. Hector starts selling Rosa's delicious tacos but gets overwhelmed when they're more popular than the mercado.
Ronnie Anne and Sid find out if the new building tenant is wrestler La Tormenta. Guest Stars include: Stephanie Beatriz and Jorge R. Gutierrez. An old man wins Carl's dream go kart, Carl proves that he's worthy of the prize himself.
Carl takes Rosa's chancla, setting off the balance of order in the city, and calling the Chancla Force into action. Carlitos goes on a wild adventure to get his favorite stuffed animal from the arcade.
When Frida's fun dad comes to visit, Hector tries to win back his grandchildren's attention. Guest Star: Danny Trejo. Ronnie Anne and Lincoln are set for a big day of pranks and newbie Sid wants to join in on the fun too.
When Sancho gets himself into trouble in the city, Sergio helps him become a model pet. Worried that Lori may have a new crush, Bobby visits her in college and tries to impress her with his golf skills.
The Casagrandes prepare Lalo for his big audition to be Phoebe Powers' new canine sidekick. With the adults out for the night, Bobby and Carlota take turns watching the kids - and going to a party.
Carl's new hit song samples a singing group, but he needs to get their okay before it can play on the radio. During a snow day, Ronnie Anne and her skater pals must battle for the gym space by playing dodgeball.
Ronnie Anne and Sid try to get Yoon Kwan's autograph and Carlota helps Alisa prepare for the Great Lakes City Music Festival. Guest Stars include: Ally Brooke and Justin Chon.