Usually when an English-language movie is released in a Spanish-speaking country, the original title is kept (¨Dirty Dancing¨), translated literally (¨The Ten Commandments¨), or translated to something very similar (¨Searching for the Lost Ark¨). Sometimes, though, the Spanish titles are WAY off, to the point of making you laugh out loud. The titles vary from country to country, but which one strikes your fancy the most?
¨Pistoleros de agua dulce¨ = ¨Landlubber Gunmen¨ *¨De agua dulce¨ literally means ¨from fresh water,¨ and can be used for an inexperienced sailor, aka ¨landlubber.¨
Don't try to look up the word on the Webster dictionary: it's just an arbitrary combination of the words "canine" and "animated", canine referring to animals such as dogs, wolves, …
Filmsite.org, who was polite enough to mention that the IMDb, Boxoffice.com, Boxofficemojo.com, and The-numbers.com in their intro to ALL-TIME
TOP 100 FILMS (Domestic Gross, Inflation-Adjusted), said,…
Here is the list of a few movies about dogs. Which one is your favorite? *Movies with at least a 6.5 IMDb rating and at least 10,000 votes. Discuss here after voting.
This is a list of Earliest Comedy Feature Films With At Least 25000 Votes which includes the period of 1921-1961. Which of the following movies do you like the most?
After voting, discuss here.
Sometimes a movie has a sequel in the form of a book. Even if the movie was successful, the sequel doesn't always end up being adapted. Which of these movies do you most want to have a movie sequel b…
In these movies, the villain and the hero share equal screen time* (even a little more for the hero) and yet the villain is the more interesting character: more colorful, more intense or more capable …
All these films have numerical digits in the title, but which is your favourite? - Digits only and not indicating a sequel. Rated 7, or higher and with at least 25,000 votes. Which is your favourite? …
On the 6th Day of Christmas, my true love gave to me... 6 Geese a-Laying. And they are laying easter eggs this Christmas! Which easter egg in a Disney movie (character appearances) do you think is the…
Founded in 1923 as Disney Brothers Cartoon Studio by brothers Walt and Roy, Walt Disney Pictures is celebrating its first 100 years of history as one of the most important film production studios in t…
Christmas is here and what better than the family time spent together to celebrate the festival of joy. Watching movies is one of the common things to do. Which of these G-rated Christmas movies is yo…
Friday, February 16 marks Chinese New Year; 2018 is the year of the dog. BASED ONLY ON THEIR APPEARANCE IN MOVIES, which dog breed would you like to own? Discuss the list here
Most credits are a boring waste of time, but these films found a way to spice them up and make them interesting. Which of these do you find most enjoyable? Discuss here.
Which of these top 35 kids and family movies, according to Rotten Tomatoes, is your favorite? Discuss here Other Genres: Art House & International | Classics | Drama | Horror | Mystery & Suspe…
The most commercially successful movies are not always the most loved ones. On the contrary, sometimes they may even become quite hated. Which of the 35 all-time highest grossing movies in the US, ad…
Which of these 35 oldest animated movies with at least 5,000 votes is your favorite? If you haven't seen any, then which one would you most like to discover? After voting, you may discuss the poll her…
Which of these top 35 animated movies, according to Rotten Tomatoes, is your favorite? Discuss here Other Genres: Art House & International | Classics | Drama | Horror | Kids & Family | Musica…