Directed by
Yasuo Hasegawa | ||
Noboru Ishiguro | ||
Ichirô Itano |
Writing Credits (in alphabetical order)
Hiroyuki Hoshiyama | ... | (screenplay) |
Noboru Ishiguro | ... | (concept) |
Cast (in credits order)
Produced by
Matt Greenfield | ... | producer (english version) (ADV Films version) |
John Ledford | ... | executive producer (english version) (ADV Films version) |
Carl Macek | ... | producer (english version) (Streamline Pictures version) |
Tôru Miura | ... | producer |
Shûichi Onodera | ... | producer |
Michael Perge | ... | feature producer |
Hideaki Suda | ... | producer |
David Williams | ... | dvd producer (english version) (ADV Films version) |
Mark Williams | ... | executive producer (english version) (ADV Films version) |
Robert J. Woodhead | ... | producer: AnimeEigo release |
Music by
Shirô Sagisu | ... | (as Shiro Sagisu) |
Cinematography by
Kenichi Yoshizaka |
Editing by
Eiko Nishide |
Art Direction by
Mitsuki Nakamura |
Second Unit Director or Assistant Director
Kenichi Yoshizaka | ... | filming director |
Art Department
Hiromi Anzai | ... | color key |
Toshiki Hirano | ... | storyboard artist (as Toshihiro Hirano) |
Noboru Ishiguro | ... | storyboard artist |
Ichirô Itano | ... | storyboard artist |
Yasuomi Umetsu | ... | storyboard artist |
Sound Department
Yasunori Honda | ... | sound director |
Katsumi Itô | ... | sound effects |
Yasuyuki Konno | ... | sound effects |
Ryô Narikiyo | ... | recording adjustment |
Susumu Satô | ... | recording assistant |
Special Effects by
Toyohiko Sakakibara | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Masaaki Fujita | ... | photography |
Zen Gotô | ... | photography |
Hiroshi Isagawa | ... | photography |
Norihide Kubota | ... | photography |
Norihiko Sawada | ... | photography |
Hideo Suzuki | ... | photography |
Kazunori Suzuki | ... | photography |
Toshiaki Yamaguchi | ... | photography |
Takashi Yamamoto | ... | photography (as Takashii Yamamoto) |
Animation Department
Hideaki Anno | ... | animator / key animator |
Hiromi Anzai | ... | color coordination |
Kiyotoshi Aoi | ... | animator |
Fujiko Aoyagi | ... | in-between animation |
Shinji Aramaki | ... | mechanical designer |
Eikô Fujitaka | ... | in-between check / key animation |
Koichi Fukuda | ... | in-between animation (as Kouichi Fukuda) |
Kyôko Fukui | ... | in-between animation |
Yoshiharu Fukushima | ... | animator / key animation |
Noboru Furuse | ... | assistant animation director |
Toshiki Hirano | ... | animation director (as Toshihiro Hirano) / character designer (as Toshihiro Hirano) / chief animation director (as Toshihiro Hirano) |
Ichirô Itano | ... | animation director / chief animation director |
Kôji Itô | ... | key animation |
Tooru Iwataki | ... | key animation |
Yôko Kadokami | ... | animator (as Yoko Kadokami) |
Narumi Kakinouchi | ... | animator / chief animation director / key animation |
Hideki Kakinuma | ... | mechanical designer |
Hiroshi Kameyama | ... | in-between animation |
Toshiaki Kanbara | ... | key animation |
Kazuko Katsui | ... | background artist |
Ohira Kitamura | ... | in-between animation |
Hiroyuki Kitazume | ... | animator / key animation |
Masayoshi Kubota | ... | mechanical designer |
Shôichi Masuo | ... | key animation |
Noboru Matsuda | ... | finish animation |
Haruhiko Mikimoto | ... | animator (as Haruhiko Sato) / character: Eve Tokimatsuri / chief animation director |
Masahiro Minesaki | ... | in-between animation |
Tôru Misaka | ... | key animation |
Gaku Miyao | ... | key animation / mechanical designer |
Toru Miyoshi | ... | animator |
Sadami Morikawa | ... | animator / key animation |
Hiroaki Motoigi | ... | animator (as Hiroaki Okami) / key animation (as Hiroaki Oogami) |
Yasuhito Murata | ... | in-between animation |
Yasushi Nakamura | ... | background artist |
Masumi Nishikawa | ... | background artist |
Yukiko Nunomoto | ... | finish animation |
Naoko Ozawa | ... | key animation |
Masahiro Satô | ... | art design (as Masahiro Sato) |
Mitsuko Seki | ... | in-between animation |
Hideaki Shimada | ... | animator / key animation |
Tetsuto Shimono | ... | background artist |
Yoshiko Shimura | ... | in-between animation |
Toshikatsu Shinozaki | ... | key animation |
Shizuo Tanaka | ... | in-between animation |
Shinsuke Terasawa | ... | key animation |
Mika Tokitomo | ... | in-between check |
Masaharu Tomoda | ... | in-between animation |
Ken Ueno | ... | key animation |
Yasuomi Umetsu | ... | key animation |
Kazuyoshi Yaginuma | ... | key animation |
Katsuya Yamamoto | ... | in-between check |
Naomi Yamanouchi | ... | finish animation |
Masahito Yamashita | ... | key animation |
Junichi Yokoyama | ... | key animation |
Kinji Yoshimoto | ... | key animation |
Toshiyuki Yoshimura | ... | background artist |
Nobuteru Yûki | ... | key animation |
Ikuyo Ôtani | ... | in-between animation |
Music Department
Yoshiko Miura | ... | theme song lyrics |
Kumi Miyasato | ... | performer |
Shirô Sagisu | ... | theme song arrangement (as Shiro Sagisu) |
George Sakai | ... | lyrics |
Yuka Takeuchi | ... | performer |
Additional Crew
Anthony Addy | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Abiola Adeyemi | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Ahmed Al-Dhamen | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Ahmed Al-Rahmani | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Adel Alhazmi | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Abdullah Alkhalagi | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Allen | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Ali Altai | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Abdulla Ahmed Alzaabi | ... | Megazone 23 Omega Edition Prominent Patrons (as Adbulla Ahmed Alzaabi) |
Andrew | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Johnnie Blalack | ... | Megazone 23 Omega Edition Prominent Patrons |
Louis Bryant Jr. | ... | Megazone 23 Omega Edition Prominent Patrons |
Mike DeSimone | ... | Megazone 23 Omega Edition Prominent Patrons |
Dañiel L. Garcia | ... | proofreader (as Daniel Garcia) |
Paulino Gil | ... | Megazone 23 Omega Edition Prominent Patrons |
Matt Greenfield | ... | adr director (english version) (ADV Films dub) |
Yasuo Hasegawa | ... | technical director |
Alexander Y. Havson | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Thomas Heaton | ... | Megazone 23 Omega Edition Prominent Patrons |
Alistair Helfer | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Derek Ho | ... | Megazone 23 Omega Edition Prominent Patrons |
Alexander Hochberg | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Alex Huang | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Ichirô Itano | ... | action director / technical director |
Adam Jacobsen | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Alec Jenkins | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Christopher Kang | ... | Megazone 23 Omega Edition Prominent Patrons |
Emmitt R. Kraft | ... | Megazone 23 Omega Edition Prominent Patrons |
Masayoshi Kubota | ... | mechanical supervisor |
Allen Lane | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Antonio Leija | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Adam LeSchack | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Alexander P. Lichon | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Jon Lobo | ... | researcher: Making-Of writer, Blu-ray |
Adrian Lozano | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Adam Lueck | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Carl Macek | ... | adr director : English version (Streamline Pictures dub) |
Joao F. Magalhaes | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Andrew Magee | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Jimmy Mai | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Joe Mai | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Andrew Marney | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Sasha McGlynn | ... | dialogue editing |
Yutaka Murakami | ... | titles |
Bill Newton | ... | editing (english version) |
Akira Nishimori | ... | assistant technical director |
Michael Perge | ... | blu-ray & dvd producer |
Al Ramirez | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Aaron Rangel | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Adam Richards | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Allen Richards | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Paul Ryan | ... | Megazone 23 Omega Edition Prominent Patrons |
Alan Röberts | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Justin Sevakis | ... | Blu-Ray Authoring / Blu-Ray Authoring: AnimEigo - Retail Edition |
Triforce Of Shadows | ... | Megazone 23 Omega Edition Prominent Patrons |
Toshimichi Suzuki | ... | planner / planning |
Natsumi Ueki | ... | translation |
Janice Williams | ... | dvd coordination |
Kelly Ziemski | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
Thanks
Tom Bateman | ... | special thanks |
Matt Greenfield | ... | special thanks |
Brady Hartel | ... | special thanks |
John Ledford | ... | special thanks |
Carl Macek | ... | in memory of |
Svea Macek | ... | special thanks |
Janice Williams | ... | special thanks |