Friedrich is arrested. Tina cheers Goran up, who feels himself guilty of Barbara's murder. Friedrich is free when Meyser hears Barbara. Pauline thanks Daniel for saving her. Married Gustl and Magdalena are a pair. Werner knows a secret.
Daniel's horse riding lessons help Pauline to overcome her heartbreak. Leonard overcomes his insecurity by giving priority to the hotel guests. Werner blackmails Friedrich: he knows Friedrich is the father of the twins.
Daniel's spontaneous declaration of love confuses Pauline. Leonard wants every staff member to do a first aid course. Friedrich has to leave the apartment. Alfons is ill and notices that Gustl is with Magdalena.
The farmer union still wants Alfons and Gustl for their campaign. Alfons is not glad that Charlotte manages to give him his old job back. Pauline is prepared to fly with Daniel to Venice. Coco wants to help Tina conquer Goran's hart.
Coco arranges a date with Goran and Tina will be there instead of her. Goran and Coco locked in the cellar. Pauline goes back by train. Leonard has to acknowledge that Pauline is in love with his old friend Daniel.
Goran tries to get Coco but she blocks it. Both than realize Tina saw them in the wine cellar. Leonard is not suspected anymore of the attack on Patrizia. Friedrich moves to Charlotte. Daniel crashes with an helicopter due to bad weather.
Pauline hurts Leonard by blaming him for Daniel's helicopter crash. They find Daniel and reanimate him. Friedrich suspects Werner to buy stocks with the money he supposed to have burned. Goran and Tina make it up with each other.
Friedrich's relation with Charlotte improves. Werner's stock buy is a heavy loss for Friedrich. Leonard still loves Pauline. Gustl publishes Alfons' failed commercial spot on line. Sabrina finds the money that Friedrich tries to steal.
What caused Daniel's crash? Sabrina gives Friedrich an alibi for money. Now Werner suspects André again. Gustl pretends to be Alfons and kisses Magdalena; she slaps him in the face. Goran shows himself as a friend.
Werner suspects André of having stolen the million Eur. Sabrina realizes that her designer clothes catch too much attention. Pauline wants to protect Daniel. Tina's father died. Magdalena gives Alfons the mitten instead of Gustl.
Coco, Goran and Pauline worry about Tina whose father has died. Did Daniel kill him? Sabrina tries to keep the money hid. Natascha thinks Friedrich paid Sabrina as her sugar-daddy. Magdalena doesn't believe that Gustl kissed her.
Tina holds Daniel responsible for the death of her dad but hears than her father committed suicide. Sina Flock flirts with Leonard. Werner thinks Michael stole the money. Magdalena's kissing test. Hildegard and Alfons become grandparents.
Daniel has to be operated immediately by Michael. Leonard and Natascha come closer to each other. Martin suspects Sabrina of the donation for Thomas' burial. Gustl lets prepare a meal for him and Magdalena but she has left in a hurry.
Pauline asks herself who is that mysterious "C" who wrote under Daniel's poem. Sabrina denies to be the anonymous donor and the thief of the million Eur. Martin doubts that. Gustl leaves to his Magdalena in Paris.
Nils throws Sabrina's teddy bear out of the window. Natascha places herself between Leonard and his father during their quarrel. Coco blabs to Tina and Pauline that Goran is the donor. Leonard and Natascha come each other nearer.
Pauline fears Daniel will have the same faith as Patrizia but he wakes up. Natascha and Leonard start an affair. Alfons is no longer the Face of Batavia. Werner and André go to Paris to get the money back. Goran goes to the ball.
Coco hopes to meet finally an interesting man on the fancy ball. Goran disguises himself as Zorro. Pauline and Leonard are relieved when Daniel has no damage from the time he was in coma. André and Werner didn't get the money back.
Sabrina hides money in a teddy bear; André gives it Hildegard. Daniel conceals Pauline his paralysis. Coco is in love with the masked man and doesn't know he's Goran. Alfons doesn't get his job back. Does Pauline still love Leonard?
Goran is allowed to auction the teddy bear; Sabrina buys it but the money is gone. Leonard reveals Martin that he wrestles with his feelings for Pauline and Natascha. Daniel conceals Pauline that the book reminds him of a deceased person.
Natascha tells Nils why Sabrina wants the teddy bear. Sabrina comes with a feeble excuse. Coco discovers who is El Santo Bandito. Alfons helps with the model train. The unborn twins are in danger. Daniel moves to Pauline.
After a quarrel with Leonard, Friedrich convinces Werner to give his permission for the operation of the twins. Goran still tries to win Coco's heart. Alfons neglects his duties for his new hobby.
Pauline wants to go on distance after the kiss with Leonard. Leonard quits his affair with Natascha; she takes revenge. Model train set-up going wrong. Goran resigns to start an acting career. Coco is shocked seeing Tobias back.
Leonard tries to accept that Pauline is with Daniel. Coco wants Tobias to leave "Fürstenhof". Goran convinces Coco to spend the night with him in the royal suite. André becomes an hotel star but sees Werner giving money to the hotel tester.
André wants to refuse the hotel star when he hears that Werner bribed the hotel tester. Friedrich sees with distrust that Werner and Charlotte are close with each other. Goran doesn't want to give in to Tobias' blackmail.
Werner tries to make Charlotte rethink her decision; Friedrich needs the permit of all owners to buy him out. Goran complains that he didn't succeed in cornering Tobias. Pauline thinks she doesn't know enough about the hotel business.
Goran's plan succeeds; Alfons carries the fake work process information to Tobias. Coco wants to show she has nothing to do with Tobias; she kisses Goran. Will Daniel be able to fly again? Werner asks Michael for a genetic test.
Coco rejects Pauline's suggestion to fire Tobias. Daniel rejects Michael's proposal to find psychological help; he doesn't tell Pauline about his fear to fly. Alfons reacts indignant when Tobias accuses him of an intrigue.
Coco starts to trust Tobias until she accidentally hears him talking negative about her. Goran and Nils manipulate Tobias' blackmail-money. Sabrina steals 1000 Eur. from it. Alfons becomes Tobias' advisor.
Daniel doesn't overcome his fear of heights. When he returns with Pauline they find Coco lying unconscious on the floor. Sabrina says they wrongly suspect her. Goran discovers Sabrina stole money.
Werner trusts Alfons in fulfilling eccentric wishes of a sheik; Alfons falls asleep. Pauline tells Daniel not to give up his life that easy. Martin asks Michael to make music together. Unmusical André joins them. Hide and seek for money.
Sleepy Alfons. Pauline and Leonard don't admit their feelings for each other. Pauline helps Daniel to get rid of his fear for heights. They hide for a storm in the cottage where Leonard and Natascha have a romantic time in bed.
Alfons tries to proof that Tobias secretly made him consume a narcotic. Pauline, Daniel, Leonard and Natascha hide in a forest cottage for the storm. Pauline tells Daniel she is there for him while Leonard wants her.
Alfons confesses Charlotte that Coco 's testimony is fake. Tobias tries to blame Coco and Alfons. Leonard tries to ignore his feelings for Pauline. Daniel recognizes that he doesn't belong in the women community.
Goran arrives just in time to get Tobias from Coco. Is Coco in love with Goran? Hildegard tells the press her doubts about mayor Saalfeld. Daniel is jealous when Leonard gives Pauline a present. Charlotte and Natascha fight calories.
Pauline knows to convince Daniel she loves him. When Pauline and Leonard work together, Daniel becomes jealous again. Coco tries to deny her feelings for Goran. Tina knows better but she is also in love with Goran. The mayor hits back.
Tina lets Goran go. Pauline and Daniel reconcile with each other. Friedrich wants to make a good impression towards Charlotte but Werner spoils it in no time. Goran's movie money has been eaten by mice.
Leonard addresses Chris Brenner to Daniel. Alfons and Hildegard want to visit a Brenner-concert. Goran wants to produce the movie without money. Friedrich wants to provoke Charlotte. Michael learns to know an impressive woman.
Will Coco give Goran another chance? Goran moves to the Sonnbichlers and still wants to produce his movie. Daniel has a mysterious past. Natascha is on Charlotte's side. Michael's date turns out to be a flop.
Daniel could get his dream job in Paris but will Pauline go with him? Goran stumbles with Coco; Coco is unconscious. Katharina and André know each other from earlier times. Where is the right man for Natascha?
Leonard doesn't like Pauline and Daniel to go to France. He sees angry Daniel tearing a letter from Chris Brenner apart. Coco feels guilty towards Tina after the love night with Goran. Michael is mad because André spoiled his date.
Leonard finds it suspect that he could decipher the word "murder" in Chris' letter to Daniel. He tells it Pauline who addresses it to Daniel. Martin wants to cheer up Tina by skating with her. Tina gives him a tender kiss.
Friedrich drives Natascha to the airport where Marlene waits for her. There is something between Friedrich and Natascha. Charlotte is back from Italy sooner than expected. Leonard admits having done Daniel wrong.
Natascha cuts off the kiss with Friedrich. Pauline lets Daniel travel alone because she is tired of his lies. Suddenly he stands for her door and tells her he had a relation with Yvonne Brenner. Singer Chris Brenner comes to Fürstenhof.
Friedrich blames Charlotte for always criticizing him. He takes her for a romantic walk and thinks all is OK. This chances in the cottage. Coco avoids Goran to take the poem as a tattoo. Nils takes romantic pictures of Sabrina and Goran.
Daniel gives Pauline away he did find Chris' wife Yvonne after her suicide. Brenner hears that Daniel wants to go to Paris. Charlotte wants to come nearer to Friedrich but he doubts a relation with her.
Friedrich fears his relation with Charlotte cannot be saved. Werner lets the hotel take part in the competition for best romantic hotel. The hotel tester falls in love with Natascha. Friedrich saves her from him and goes to bed with her.
Pauline notices that Chris Brenner wants to disperse her and Daniel. There is an intimate moment between her and Leonard. Next morning: He sees Daniel and Chris embrace each other. Sleepy Nils.
The hotel management invites all employees to celebrate that the hotel has been chosen as the best romantic hotel. Daniel discovers Leonard's suspect that he and Chris did have a relation. Does sleepy Nils cause a car accident?
Leonard doesn't tell Pauline his suspect but advices her to ask Daniel. Daniel denies an affair with a woman. Goran broke his nose during the sudden break of the car. Friedrich promises Natascha to end his relation with Charlotte.
Pauline is astonished to hear Daniel confess his former relation with Chris. Chris keeps pretending he is in love with Tina. Werner is not happy to hear that Charlotte reconciled with Friedrich. Goran shames himself for his ruined nose.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Top Gap
What is the English language plot outline for Storm of Love (2005)?